Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
20 ПАУЗА, невідм , у знач вигуку Жаргонізми, що належать до невідмінюваних частин мови, супроводжуються відповідними характеристиками* ПАФОСНО, присл ТІП-ТОП, у знач присл БЛІН, вигук В окремих випадках для іменників у заголовку словникової статті поряд із вихідною формою наводиться форма множини, якщо ця форма є часто- вживаною БАКС, -а, ч , перев у мн бакси, -їв При вживанні слова у множині тлумачиться саме ця форма БУМЕРАНГИ, -їв, мн < > Дуже брудні шкарпетки Особливості граматичного керування жаргонізму показані за допомогою набраних курсивом питальних слів, круглі дужки означають факультативність даного варіянта керування В'ЇХАТИ, в'їду, в'їдеш, док, (у що), мол , крим Зрозуміти, осмислити щось Риже- нко, здається, як каже його син, «в 'їхав», про кого йдеться (Є Кононенко, Імітація), Але я мушу в'їхати в те, що вони роблять, в їхній код, і довести цей код до професійного звучання (В Неборак, Повернення в Леополіс), Поясни мені одну штуку Поясни, бо я щось ніяк не в 'іду (О Забужко, Польові дослідження з українського сексу) БСРЖ, 113, ПСУМС, 15, ЯБМ, і, 202 3. Одразу після граматичних маркерів, після крапки з комою, йдуть позначки, які вказують на соціяльну стратифікацію жаргонізму {крим , мол , жрм, авто та ш ) Якщо за словом закріплено кілька маркерів, вони подаються через кому БАБЛО, -а, с , мол АМБАЛ, -а, ч , крим, жрм БОДУН, -а, ч , мол , жрм, крим Наступна група маркерів (після крапки з комою) стосується емоційно- експресивного значення лексеми* ВАЛИТИ, -лю, -лиш, недок, кого, студ , несхвальн ПЕДЕЛЬ, -деля, ч , студ , жарт ПОЦ, -а, ч , мол , жрм, зневажл , лайл |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Ставицька Леся Короткий словник жаргонної лексики української мови.