Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Бибик С. П., Сюта Г. М.
Ділові документи та правові папери

Сторінка (загалом з 2 до 496):
Попередня 
Наступна

І Шановний п. , І
(ім'я)
Вдячні за інтерес, виявлений до нашої організації. З
приємністю зазначаємо високий ступінь кваліфікації, засвідчений
Вами на співбесіді. Однак Ваша спеціальна освіта дещо не
відповідає нашому профілю. Дуже шкода, але ми змушені
відмовити Вам.
Бажаємо успіхів
і (підпис) і
Інший приклад — людина відмовляється від офіційної
пропозиції працювати у складі комісії:
І Шановні панове, І
Щиро дякую Вам за запрошення працювати у складі
комісії .
(назва)
Ваше визнання дуже важливе для мене, однак, на жаль,
обставини складаються так, що я змушений відмовитися.
Ви, мабуть, знаєте, що зараз я займаюся ,
(назва діяльності)
і ця робота забирає надто багато часу, щоб я міг успішно
працювати в комісії і бути Вам корисним.
Сподіваюся, що моя відмова не образить Вас і в
майбутньому ми ще матимемо нагоду співпрацювати.
Ще раз дякую за виявлену мені честь.
З правдивою до Вас повагою
І (підпис) І
А тепер — кілька зворотів та фраз, які ви можете
використати у відмовах:
К сожалению, мьі не можем На жаль, ми не можемо прий-
принять Вашего предложения няти Вашу пропозицію
Очень жаль, но мьі не можем Дуже шкода, але через цілий
удовлетворить Вашей просьбьі ряд причин ми не можемо за-
по целому ряду причин довольнити Вашого прохання
Сожалеем, но, учитьівая ос- Шкода, але з огляду на уск-
ложнение сигуации, мьі не мо- ладнення ситуації ми не
можем поддержать Ваш проект жемо підтримати Ваш проект
С сожалением сообщаем, что 3 прикрістю повідомляємо,
у нас нет ни малейшей воз- що не маємо ні найменшої
можности... змоги...
К сожалению, должньї сооб- На жаль, повинні повідомити
щить Вам о невозможности Вам про неможливість продления контракта довження контракту
329

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Бибик С. П., Сюта Г. М. Ділові документи та правові папери