Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
con 105 con ~ matters секретні справи - relations відносини, що базуються на довірі; довірчі відносини - tone довірчий тон confirm v 1. підтверджувати; 2. затверджувати, ратифікувати to - a report підтверджувати повідомлення to ~ the terms of a treaty підтверджувати умови договору to ~ a treaty ратифікувати договір the appointment has been ~ed by a higher authority призначення затверджено вищою інстанцією confirmation n 1. підтвердження, доказ; 2. затвердження, ратифікація - note письмове підтвердження договору ~ of news підтвердження повідомлення ~ of a statement підтвердження заяви in - of smth. на знак підтвердження чогось conflagration n велика пожежа (особл. така, що знищує міста, будівлі, ліси тощо) world ~ перен. світова пожежа (про війну) conflict n 1. конфлікт, сутичка; 2. боротьба думок/ принципів тощо; 3. суперечність armed - збройний конфлікт border ~ прикордонний конфлікт coming - майбутня сутичка current - поточний/ теперішній конфлікт global - глобальний конфлікт, глобальна війна international ~ міжнародний конфлікт irrepressible - конфлікт, що не можна владнати/ вирішити unnecessary - непотрібний конфлікт; конфлікт, якого можна уникнути - of interests 1. зіткнення інтересів; 2. амер. зловживання становищем (особл. члена Конгресу) ~ of interest law/ rule амер. заборона (державним службовцям, членам Конгресу тощо) одночасно займати посади у приватних корпораціях тощо ~ interest violation амер. зловживання своїм становищем (сенатора тощо) задля інтересів приватної корпорації ~ of jurisdiction юр. колізія правових норм ~ of laws 1. приватне міжнародне право, колізійне право; 2. колізія правових норм ~s of precedence суперечливі питання старшинства prevention of a ~ запобігання конфліктам risk of a nuclear - ризик ядерного конфлікту solution to a - вирішення конфлікту to avoid a - уникати конфлікту to be drawn into a - бути вплутаним/ втягненим у конфлікт to cause a ~ between two states спричинити конфлікт між двома державами to defuse a - залагодити конфлікт, покласти край конфлікту to engineer a - спровокувати конфлікт to head off the armed ~ запобігти збройному конфлікту to presage the coming провіщати майбутній конфлікт to regulate ~s of precedence залагоджувати/ врегульовувати суперечливі питання старшинства in case of armed ~ у разі зброй ного конфлікту |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.