cou 124 cov to reverse the ~ of history повернути колесо історії to settle down to a - стати на шлях чогось to steer a - проводити курс to take smbd. on a - направити когось на шлях in the - of у ході/ у процесі чогось in the - of negotiations у ході переговорів court n суд city - міський суд municipal - муніципальний суд regional - обласний суд Supreme C. Верховний Суд territorial - крайовий суд unanimous ~ весь склад суду - of first instance суд першої інстанції courteous adj ввічливий, чемний, люб'язний courtesy п ввічливість - precedence старшинство з міркувань ввічливості - prerogatives прерогативи ввічливості - visit візит ввічливості gesture of - жест ввічливості rules of - правила ввічливості as a - з міркувань ввічливості covenant n 1. угода, договір; 2. окрема стаття договору/ умови/ зобов'язання; 3. бібл. завіт international - міжнародний пакт, міжнародна угода С. on civil rights пакт/ угода про громадянські права С. on human rights угода/ пакт про права людини - on political rights угода про політичні права observance of а - виконання/ дотримання пакту/ угоди to accede to the - приєднатись до пакту/ до угоди to ratify the - ратифікувати угоду/ пакт under the - згідно з пактом/ угодою С. (of the League of Nations) icm. Статут (Ліги Націй) Books of the Old and the New C. Старий та Новий Завіт cover n 1. притулок, прикриття; 2. личина, маска to serve as а - for smth. служити прикриттям для чогось under - of patriotism прикриваючись патріотизмом cover v 1. містити (в собі), охоплювати; 2. передбачати (про пункти, статті договору тощо); 3. висвітлювати події, давати репортаж в пресі -ed by agreement передбачений договором the rules - all cases правила, що передбачають усі випадки coverage n 1. репортаж, висвітлення подій (у пресі); інформація, повідомлення; 2. прикриття bad ~ несприятливе висвітлення подій (у пресі) balanced - збалансоване висвітлення подій (у пресі) heavy media - широке висвітлення подій засобами масової інформації prominent - перевалене висвітлення подій (у пресі) sympathetic - доброзичливе висвітлення подій (у пресі) to give ~ of smth. висвітлювати щось у пресі covering letter супровідний лист covering note супровідна записка covert adj прихований, таємний, завуальований - threat прихована погроза cover-up n приховування (злочину тощо)
|