Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(adh 15 "adD to - to the treaty дотримуватися договору to - to the order of the day дотримуватися порядку денного adherence n 1. вірність; 2. виконання - to an agreement виконання договору - to a cause вірність справі - to principles виконання принципів; вірність принципам - to a treaty виконання договору; вірність договору adhering n приналежність, членство - to a party членство в партії adhesion n 1. вірність, відданість (принципам тощо); 2. приєднання до чогось contract of - договір про приєднання ad hoc adj лат. для даного спеціального випадку; для даної спеціальної мети; який створюється в кожному окремому випадку - arrangement спеціальний захід - body спеціальний тимчасовий орган - committee спеціальний комітет ad hoccery, ad hockery n рішення, постанови або правила, прийняті для даного конкретного випадку adjacent adj суміжний, прилеглий, сусідній - states суміжні держави adjourn v відкладати, переносити; оголошувати/ робити перерву to - a conference перенести конференцію (на пізніший термін) to ~ the consideration (of a draft resolution, etc.) відкласти розгляд (проекту резолюції тощо) to - the debate перервати/ відкласти обговорення to - a decision відкласти вирішення питання to - the meeting until 3 p. m. перервати збори до 3 години to - the meeting to the next day відкласти засідання до наступного дня to - the meeting to a week's time відкласти засідання на тиждень to - sine die відкласти на неви- значений термін, відкласти без вказання терміну to ~ the sitting відкласти засідання adjournment n відстрочка засідання; закриття засідання; перерва - of the debate перерва в обговоренні - of the meeting/ session перерва, оголошення перерви у засіданні - sine die відтермінування на невизначений термін to move/ to propose - of the session внести пропозицію про перерву у роботі сесії/ засідання; внести пропозицію про закриття сесії/ засідання; просити, запропонувати відкласти сесію/ засідання to move the - sine die запропонувати відкласти сесію/ засідання на невизначений термін to propose the - sine die запропонувати відкласти сесію/ засідання на невизначений термін adjudication n судова практика adjust v залагоджувати, розв'язувати to ~ difference усунути протиріччя to - a dispute врегулювати/ розв'язати суперечку to ~ preliminaries домовитися про попередні умови adjustable adj регульований, пристосований; пристосовуваний adjustment n регулювання, узгодження; виправлення; розв'язання суперечки; пристосування border tax - прикордонне податкове регулювання |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.