Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Пас" 211 fak) - of stability фактор стабільності factual adj 1. фактичний, пов'язаний з фактами; 2. справжній, дійсний, реальний; фактично існуючий - error помилка в даних - report виклад фактів; звіт про фактичний стан (справ тощо) ~ situation фактичний стан справ fail v 1. зазнати невдачі; 2. не збуватися; не вдаватися; не досягати; не зробити; 3. підводити, не справдити надій/ сподівань their attempts ~ed їх спроби не вдалися/ були невдалими failing prep за відсутністю; у разі відсутності; у випадку; якщо ~ any such provisions or agreement за відсутності такого положення чи домовленості failure n 1. невдача, неуспіх, провал; 2. невдала спроба; 3. невиконання, нездійснення; 4. неспроможність; банкрутство; припинення платежів crop ~ неврожай, недорід ~ in duties невиконання обов'язків - of evidence відсутність доказів ~ of negotiations невдача/ провал переговорів - of rain посуха, відсутність дощів - to comply with laws недотримання/ невиконання законів ~ to perform a treaty obligations невиконання зобов'язання згідно з договором/ договірного зобов'язання fair n ярмарок World F. Всесвітня виставка fair adj 1. чесний; справедливий; безсторонній; законний; 2. досить добрий, стерпний; 3. посередній - deal чесна угода F. Deal "справедливий курс" (лозунг Г. Трушена - СІЛА) ~ employment practices амер. прийом на роботу без дискримінації ~ play гра за правилами; чесна гра; чесність, справедливість ~ treatment справедливий розгляд справи - to middling амер. посередній; так собі; прийнятний; розм. серединка на половинку by ~ means чесним шляхом by ~ means or foul будь-якими засобами fair-dealing n чесність, прямота; неупередженість fairly adv чесно; справедливо; не- упереджено, безсторонньо to settle disputes - справедливо вирішувати спірні питання to solve disputes ~ справедливо вирішувати спірні питання fair-trade n торгівля на основі взаємності; законна торгівля faithful adj 1. вірний, відданий (комусь, чомусь - to,) 2. чесний; що заслуговує довір'я; 3. точний, правдивий ~ and obedient servant відданий і покірний слуга ~ to the principles вірний принципам ~ translation точний переклад faithfully adv 1. вірно, чесно; 2. точно yours ~ з пошаною (закінчення листа) fake n розм. підробка; фальшивка fake і? 1. підробляти; фальсифікувати; фабрикувати; 2. шахраювати; дурити, обманювати to - the results підробляти/ підтасовувати результати faked adj фальшивий; підроблений; фальсифікований; сфабрикований |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.