gai 234 gap to ~ time виграти/ відтягнути час to ~ a victory отримати перемогу gallery n галерея, балкон distinguished strangers' ~ місця для почесних гостей public - місця для публіки (в ООН тощо) ~ for the press місця для представників преси (в приміщенні парламенту, сенату тощо) gambit n 1. поступка для одержання переваги в майбутньому, цілеспрямований маневр; 2. перший крок (у підприємництві, діях); пробний крок, (будь-який) цілеспрямований маневр gamble і; 1. спекулювати, грати (на біржі); 2. (with) ризикувати game n 1. (ризикована) гра, (ризикований) захід; 2. розм. задум, план, проект, справа; 3. перен. велика здобич, перемога (заради якої багатьом довелося ризикувати) deep ~ складна гра double ~ подвійна гра; лицемірство, дворушність ~ plan амер. запланований ряд дій; стратегія ~ theory теорія ігор losing - безнадійна гра, програна гра traditional war ~s традиційні військові ігри waiting ~ вичікувальний спосіб дій, політика вичікування winning ~ вірна/ виграшна справа theory of ~s теорія ігор ~ of politics політична гра to play a double - вести подвійну гру, лицемірити to play a losing - вести безнадійну гру to play smbd.'s - діяти в чиїхось інтересах, грати комусь на руку to play the - of smbd. діяти в чиїхось інтересах, грати комусь на РУку to play a waiting ~ дотримуватися тактики вичікування to play a winning - грати/ бити напевно gamesmanship n жарт, мистецтво гри, мистецтво вигравати сумнівними, хоч і забороненими методами gaming n проведення ігор (військових, управлінських, тощо) gangway n парл. прохід, який розділяє палату общин на дві частини (Велика Британія) Members above the ~ члени уряду і члени "тіньового кабінету" (Велика Британія) Members below the ~ рядові члени Палати громад (Велика Британія) gap n 1. прірва, провалля; 2. інтервал, проміжок; 3. розходження у поглядах; 4. військ, прорив (оборони) communications ~ взаємне непорозуміння credibility ~ криза довіри missile - якісний розрив, якісна різниця в ракетах wage ~ between skilled and unskilled workers різниця між заробітною платою кваліфікованих та некваліфікованих працівників narrowing of the - скорочення різниці to close the - заповнити проміжок; ліквідувати різницю to fill up the ~ заповнити проміжок; ліквідувати різницю to plug the - заповнити проміжок; ліквідувати різницю to seal the ~ заповнити проміжок; ліквідувати різницю
|