Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(law 293 law J to gain ~s прославитись/ здобути славу to reap one's ~s пожинати лаври to repose on one's ~s спочивати на лаврах to win ~s прославитись, здобути славу law n 1. закон; 2. право; 3. (~s) збірка законів (прийнятих се сією законодавчих зборів штату, США) consular - консульське право diplomatic - дипломатичне право fundamental - основний закон, конституція internal - внутрішнє право international ~ міжнародне право international humanitarian міжнародне гуманітарне право international private міжнародне приватне право martial - військовий стан objective ~s об'єктивні закономірності private - приватне право public - публічне право international public міжнародне публічне право international regional ~ міжнародне регіональне право statute - статутне право, "писаний закон" universal international ~ універсальне міжнародне право basic ~s of development основні закони розвитку dialectical - of opposites діалектичний закон протилежностей domestic - of the receiving state національні закони країни перебування ~ of economic rationality закон економічної раціональності - of nations міжнародне право ~ of one price закон однієї ціни L. of the Sea морське право ~ of the treaties договірне право ~s of war закони війни universal ~ of motion універсальний закон руху/ розвитку conflict of ~s положення двох або більше законів, що суперечать один одному ~s of history історична закономірність modification of internal ~ модифікація внутрішнього законодавства primacy of international - over internal legislation примат міжнародного права над внутрішнім законодавством in full conformity to international - у цілковитій відповідності з міжнародним правом in the perspective of international ~ у світлі міжнародного права to be pursuant to the domestic ~ of the receiving state відповідно до національних законів держави перебування to be under martial - бути у військовому стані, жити в умовах військового стану to break the - порушити закон to declare martial ~ запровадити військовий стан to evade the - обходити закон to faithfully execute the ~ неухильно виконувати закони to follow the ~ підкорятись закону; слідувати закону to keep within the ~ не порушувати закону; триматись в рамках закону to lift martial - відмінити військовий стан to observe the ~ підкорятись закону; слідувати закону ~ and order правопорядок |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.