Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
lim ЗОЇ lin to impose a ~ on the number of nuclear warheads накласти обмеження на кількість ядерних боєголовок to set а - to smth. 1. встановити межу чогось; обмежувати щось; стримувати щось; 2. покласти край чомусь within -SB певних межах; в межах можливого without - необмежено, в будь- якому розмірі limit v обмежувати; накладати обмеження to ~ the statements to five minutes обмежити час виступу п'ятьма хвилинами to ~ the time accorded to speakers обмежити час виступів limitation п 1. обмеження; будь-що, що лімітує (обставина, правило); 2. юр. обмеження (права, повноважень); 3. строк давності agreed ~s домовлені обмеження damage - обмеження шкоди - on the number of ground forces обмеження кількості сухопутних військ statute of ~s закон про строки давності to impose ~s on smth. накладати обмеження to place ~s on smth. накладати обмеження limitative ad] обмежувальний, лімітуючий limited ad) обмежений, зв'язаний обмеженнями - authority юр. обмежена довіреність - liability обмежена відповідальність ~ measures обмежені заходи - monarchy обмежена/ конституційна монархія line n 1. кордон; прикордонна лінія; межа; 2. лінія зв'язку; 3. напрямок, курс, шлях; 4. поведінка, спосіб дії boundary - прикордонна лінія air ~s of communication повітряні комунікації basic ~s of social development основні напрямки суспільного розвитку - of bridling the arms race курс на обмеження гонки озброєнь ~s of communication комунікації - of demarcation демаркаційна лінія ~ of disrupting detente курс на підрив розрядки overland ~s of communication наземні комунікації receiving - of diplomats група дипломатів, що зустрічає гостей на прийомі sea ~s of communication морські комунікації to draw a - підвести риску, покласти край чомусь to fall into - провадити ту ж лінію (в політиці тощо) to harden the - провадити жорсткіший курс; зробити курс жорсткішим to hold a - провадити курс to overstep the - of smth. перейти межі чогось to pursue a - провадити курс to take an independent провадити незалежний курс, бути самостійним в межах політики to take a strong - триматися твердої лінії; займати тверду позицію to turn away from the відмовитись від певного курсу along the ~s у відповідності до along ~s of equality на засадах рівноправності in - with відповідно до line-up n розташування, розстановка (сил) |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.