Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
on 373 out) Certificate of О. Сертифікат походження country of ~ країна походження original n оригінал, першоджерело ~ of the (present) convention оригінал (даної) конвенції ~ of the treaty оригінал договору signed ~ of the convention підписаний оригінал угоди original ad] 1. первинний; 2. істинний, оригінальний ~ amendment поправка в її первинному формулюванні ~ document справжній/ істинний документ ~ draft resolution первинний проект резолюції - purpose істинна мета ~ text оригінальний текст in the ~ form в первинній формі ~ members of the United Nations первинні/ перші члени Організації Об'єднаних Націй orthodox n 1. ортодокс; людина, що у всіх випадках притримується загальноприйнятих поглядів/ переконань; 2. (О.) рел. православний orthodox ad] 1. ортодоксальний, правовірний, загальноприйнятий; 2. (О.) рел. православний О. Church православна церква ~ views загальноприйняті погляди ostracism n 1. остракізм (в Стародавній Греції); 2. вигнання з суспільства political ~ політичний остракізм, бойкот social - громадський/ соціальний остракізм, бойкот to suffer social/ political ~ зазнавати суспільного /політичного бойкоту/ остракізму out-and-out ad] 1. повний, тотальний; 2. переконаний ~ democrat переконаний демократ - war тотальна війна outbalance v переважати outbreak n 1. (раптовий) початок (війни тощо); 2. спалах; вибух (ентузіазму, гніву тощо) ~ of hostilities початок воєнних дій ~ of war початок війни outcome n результат, наслідок, підсумок tangible - суттєві підсумки, суттєвий результат equitable ~ of the reduction process справедливий результат процесу скорочення ~ of an election результат виборів ~ of the negotiations результат переговорів to achieve ~ досягти узгоджених результатів to reach ~ досягти узгоджених результатів outgoing ad] 1. що залишає пост у зв'язку з закінченням строку повноважень; що йде у відставку; 2. вихідний (про документ) ~ ambassador посол, що залишає свій пост ~ Cabinet члени уряду, що залишають пости у зв'язку з закінченням строку повноважень даного кабінету - chairman головуючий, що залишає свій пост у зв'язку з закінченням строку повноважень ~ mail вихідна пошта/ кореспонденція - President президент, що залишає свій пост у зв'язку з закінченням строку повноважень ~ Prime-Minister прем'єр-міністр, що залишає свій пост ~ members of the Security Council члени Ради Безпеки, строк |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.