Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
гаї 409 ran to - relations to a new level піднімати відносини на вищий рівень raison d'etat n фр. часто ірон. державницькі міркування raison d'etre n фр. розумна підстава/ смисл (існування чогось) rally n 1. збори, мітинг (особл. масовий); 2. об'єднання (сил, дій); 3. пожвавлення (попиту), короткочасне/ тимчасове підвищення (цін) rally v 1. об'єднуватися, згуртовуватися; 2. підтримувати, допомагати; 3. пожвавлюватися (про попит), покращуватися, стабілізуватися (про ціни), підніматися (про курс) to - to smbd.'s opinion приєднуватися до чиєїсь думки to ~ public opinion against smth. гуртувати громадську думку проти чогось to - support for smth. гуртувати сили для підтримки чогось rampant adj лютий, жорстокий, грізний, загрозливий terrorism is - тероризм набуває загрозливих розмірів range n 1. сфера, область, зона, коло; 2. ряд, лінія, група; 3. зміна, рух, коливання, область змін, діапазон; 4. дальність, відстань, дистанція ~ of activity розмах діяльності - of goods широкий асортимент (товарів) ~ of stability межа стійкості/ сталості/ тривалості - of variation діапазон коливань/ змін/діапазон змін price - коливання цін, діапазон цін; розмір коливання цін/ курсів wide - широкий асортимент (товарів ) wide - of problems/ questions широке коло питань ranger n 1. десантник-парашутист; 2. амер. рейнджер (військовослужбовець диверсійно-розвідувального підрозділу) rank n звання, чин, посада; службове положення; ранг (дипломатичний тощо) individual precedence by особисте старшинство згідно з рангом protocol - протокольний ранг social - положення у суспільстві - and file пересічні/ рядові представники (професії); рядові члени (організації); пересічні люди - of Baronet etc, титул баронета тощо to confer diplomatic/ military ~s присвоювати дипломатичні/ військові ранги to institute diplomatic ~s встановлювати дипломатичні ранги to hold ~ мати ранг to keep the - зберігати (той самий) ранг rank v 1. класифікувати; відносити до якоїсь категорії; оцінювати, давати оцінку; 2. належати до певної категорії 3. займати/ посідати певне місце; 4. займати вище становище; бути старшим; 5. займати високе становище; посідати перше місце ~ed data упорядковані дані to - after smbd. йти по старшинству за кимось to - among Great Powers належати до числа великих держав ranking adj високопоставлений; що займає високе положення ~ representatives відповідальні представники відповідальні представники high - officials високопоставлені офіційні особи |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.