Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
I rep - condition умова, несумісна з метою договору - forces ворогуючі сили repulse v 1. відкидати, відхиляти, не приймати; 2. спростовувати (обвинувачення) to - smbd.'s assistance/ help відмовлятись від чиєїсь допомоги to - an offer відхиляти пропозицію to ~ a request відмовляти в проханні reputation n репутація; слава, добре ім'я to enjoy a high - мати добру славу/ репутацію to gain a - завойовувати репутацію/ добре ім'я request n прохання, (ввічлива) вимога - for division вимога про роздільне голосування - for an early meeting of the council вимога про термінове скликання засідання ради - for membership прохання прийняти в члени - for priority прохання/ пропозиція/ вимога про першочерговість розгляду тощо to comply with the - виконати прохання to consider a - розглянути прохання to grant a - задовольнити прохання to make a - звернутися з проханням to meet a - задовольнити прохання at/ by (smbd.'s) ~ на (чиєсь) прохання, за (чиєюсь) просьбою request v 1. просити (дозволу); вимагати; пропонувати; 2. робити запит to ~ a division просити про роздільне голосування; пропонува- 430 reqj ти провести роздільне голосування to ~ further information робити запит на додаткові дані to ~ an increase in the membership просити про розширення складу, запропонувати розширити склад to - a separate vote просити про роздільне голосування; пропонувати провести роздільне голосування to ~ the speaker to keep to the point under discussion просити оратора не відхилятись від теми/ від предмету обговорення required adj необхідний, обов'язковий - majority обов'язкова більшість (голосів) requirement n 1. вимога, необхідна умова; 2. потреба domestic contents ~s вимоги до внутрішнього змісту investment performance ~s вимоги до здійснення інвеситцій performance ~s умови участі product mandating ~s мандатні вимоги щодо товарів trade balancing ~s вимоги до торговельного балансу to adhere to the ~s дотримуватись вимог to fulfill the - of the law виконувати вимоги закону to meet the ~s відповідати вимогам requisite adj необхідний; потрібний - measures необхідні (в цьому випадку)заходи number of votes - for election кількість голосів, необхідна для виборів requisition n 1. вимога; попит; 2. заявка; 3. офіційна письмова вимога; 4. умова; 5. реквізиція |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.