Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
[res on one's own - 1. під свою відповідальність; 2. з власної ініціативи the responsibility lies/ rests with... відповідальність лежить на ... responsible adj 1. відповідальний, який несе відповідальність; 2. надійний, гідний довір'я directly - безпосередньо відповідальний; який несе безпосередню відповідальність from ~ sources з надійних джерел - government відповідальний УРЯД - post відповідальна посада ~ to smbd. відповідальний перед кимсь to be ~ for smth. відповідальний за щось to hold smbd. - вважати когось відповідальним rest і; обґрунтовувати to ~ one's argument on smth. побудувати свою аргументацію на чомусь; обгрунтувати чимсь свою аргументацію restate v 1. знову заявити, підтвердити; 2. по-новому чи по-іншому формулювати the question needs to be ~s питання варто поставити інакше restatement n 1. повторна заява, підтвердження; 2. нове формулювання - of principles підтвердження принципів restore v 1. відновлювати; 2. реставрувати (режим тощо) to ~ monarchy відновити монархію to - public order відновити громадський порядок restrain v 1. утримувати, стримувати; приборкувати; 2. обмежува- 435 resj to - smbd.'s activities обмежувати чиюсь діяльність to ~ power обмежувати владу restrained adj 1. стриманий; 2. помірний ~ demands помірні вимоги - language стриманий тон (виступу тощо) restraint n 1. обмеження, приборкання, отримання; 2. стриманість export ~s експортні обмеження limited - обмежене отримання -S on conventional arms обмеження звичайних озброєнь - of/ upon trade обмеження торгівлі to achieve - досягнути стриманості to act without - мати свободу дій, діяти без обмежень to impose ~s вводити обмеження to put ~ upon smbd.'s activity обмежувати чиюсь діяльність to speak without - говорити прямо, не соромитись restrict і; обмежувати, тримати в певних межах to be ~ed to advising мати право тільки радити to ~ smbd.'s freedom обмежувати чиюсь свободу to - one's speech to three/ four, etc. points обмежувати свій виступ трьома/ чотирма тощо питаннями to - the time accorded to speakers обмежувати час виступу restricted adj вузький, обмежений - application вузьке застосування - area заборонена зона - ballot обмежене голосування ~ treaty закритий договір - war обмежена війна restriction n 1. обмеження; 2. застереження |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.