Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
fruT to - oneself out of the race зняти свою кандидатуру на виборах to - on a question прийняти рішення з якогось питання; постановити to - a territory правити/ управляти територією ruler n правитель Rules Committee комітет з процедурних питань, розпорядчий комітет (встановлює черговість розгляду питань тощо) ruling n 1. управління; 2. ухвала, рішення, постанова (голови зборів, суду) Chairman's - рішення/ постанова голови (зборів тощо) Chairman's tentative попередня постанова/ рішення голови challenged - опротестована постанова, опротестоване рішення to accept the chairman's погодитися з рішенням голови to ask for a - просити голову прийняти рішення to challenge the ~ of the chairman оспорювати рішення голови; заперечувати проти рішення голови to give a - винести (постанову, рішення), прийняти рішення, постановити, вирішити (про голову) to make a - винести (постанову, рішення), прийняти рішення, постановити, вирішити (про голову) to request a - просити голову винести рішення ruling adj правлячий, панівний - class правлячий/ панівний клас - clique правляча кліка - party правляча партія rumour n чутка, поголос, пересуди to dispel ~s поширювати чутки 445 rusj run і; (ran, run) 1. ставати, робитися; 2. опубліковувати; 3. говорити, йтися про (у листі); 4. бути чинним протягом певного строку to - counter to smth. суперечити комусь to - even мати рівні шанси (на виборах) this agreement ~s for five years ця угода чинна протягом 5 років this clause ~s ... в цьому пункті йдеться про ... this contract has two years to цей контракт чинний ще протягом 2 років run-down n 1. розм. короткий виклад; конспект; тези; анотація; 2. зменшення чисельності/ кількості running mate амер. кандидат на посаду віце-президента run-up n підготовка; попередній захід rupture n розлад, розрив full diplomatic - повний розрив дипломатичних відносин - of consular relations розрив консульських відносин - of diplomatic relations розрив дипломатичних відносин - of the moral code порушення морального кодексу rupture v розривати (відносини тощо); викликати розлад/ розкол; розриватися, припинятися (про відносини тощо) to - detente підривати/ припиняти розрядку to - diplomatic relations припинити/ розірвати дипломатичні відносини rush n стрімкий рух/ натиск - of armaments гонка озброєнь rush і; проводити, протягти (резолюцію тощо) |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.