Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
[ wei 566 to - down перен. переважувати to - down the balance/ the scale переповнити чашу (терпіння) to - up зрівноважувати; оцінювати (людину); формувати враження про когось weight n вага; значення, важливість argument of great - дуже важливий аргумент matter of small - дрібниця; питання, що не заслуговує уваги men of ~ впливові/ авторитетні люди to carry - мати вплив to give - to smth. надавати значення, визнавати важливість чи силу чогось to lay - on smth. цінити, надавати значення чомусь to throw one's - to the losing side підтримувати своїм авторитетом сторону, яка програє to throw one's ~ to the opposition підтримати своїм авторитетом опозицію weight v надавати ваги, сили; надавати певного напряму tax structure ~ed heavily in favour of the upper classes податкова система, що надає переваги вищим класам weighty adj 1. вагомий, важливий; 2. обтяжливий, тяжкий - argument переконливий доказ/ аргумент - consideration вагоме/ важливе міркування - opinion авторитетна думка - problem складне питання - reason вагома причина ~ responsibilities обтяжливі обов'язки - utterance важливе висловлювання/ виступ welcome n 1. прийом (гостя), гостинність; гостинний/ щирий прийом; 2. привітання; wel] cold - холодний прийом hearty - сердечний прийом qualified - стриманий прийом rousing - захоплений прийом warm - теплий прийом ~ to the representative of... привітання на адресу ... to accord a warm ~ щиро приймати/ привітати to bid smbd. - вітати когось to outstay one's - зловживати чиєюсь гостинністю to overstay one's - зловживати чиєюсь гостинністю to wear out one's - зловживати чиєюсь гостинністю The speaker was given a rousing - оратора захоплено вітали - to Kyiv ласкаво просимо до Києва welcome adj бажаний, приємний, довгожданий; довгоочікуваний - guest бажаний/ дорогий гість - letter довгожданий лист - news приємна/ довгождана звістка/ новина - suggestion вдала/ прийнятна пропозиція you are - ласкаво просимо, будь ласка; не варто подяки (у відповідь на подяку) welcome v 1. вітати (гостя); гостинно/ щиро приймати; 2. вітати, схвалювати to - an agreement вітати/ схвалювати угоду to - criticism вітати критику to ~ an idea вітати/ схвалювати думку/ ідею to ~ a proposal вітати пропозицію to ~ a suggestion вітати пропозицію to - a treaty вітати угоду/ підписання договору welcome home "З приїздом!" (поздоровлення з приїздом ) |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.