Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(cab 70 ~саГ) to dismiss the ~ розпустити кабінет/ уряд to sack the - розпустити кабінет/ Уряд cabinet ad] урядовий; той, що стосується кабінету міністрів cable n телеграма - address адреса для телеграм, телеграфна адреса calamitous ad] згубний, шкідливий - error згубна помилка calamity n лихо, біда; велике нещастя, катастрофа ~ issue амер. гостре питання, яке небезпечно ставити чи піднімати calculate v 1. підраховувати, вираховувати; 2. (on) розраховувати to be ~d to do smth. бути розрахованим на щось, підрахувати вартість чогось calculated adj навмисний а - shot at smbd. навмисний випад/ гостре зауваження на чию- небудь адресу calculation n 1. розрахунок, обчислення, підрахунок; 2. амер. передбачення, прогноз by smbd.'s ~ за чиїмись підрахунками on a rough - за приблизними підрахунками calendar n 1. календар; літочислення, стиль; 2. амер. порядок денний, розклад; 3. амер. список законопроектів, резолюцій тощо у порядку їх постановки на обговорення законодавчої палати Christian ~ християнське літочислення, літочислення нової/ нашої ери; літочислення від Різдва Христового Gregorian C. григоріанський календар, новий стиль Julian C. юліанський календар, старий стиль Jewish ~ єврейське літочислення ~ of a conference/ meeting, etc. порядок денний конференції/ зборів/ засідання тощо ~ of conferences/ meetings, etc. розклад конференцій/ нарад тощо С. Wednesday календарна середа (для обговорення питань в Палаті представників, США) С. of Bills and Resolutions список незавершених справ, що оголошується в кінці кожного дня роботи сенату (США) House C. список законопроектів, переданих комітетами на обговорення Палати представників (США) calendar v складати порядок денний call n 1. заклик; 2. скликання (наради тощо); 3. рішення національного комітету партії про скликання з'їзду для висунення кандидатур; 4. виклик (офіцій не запрошення); 5. візит, відвідування; в. перекличка; 7. телефонний виклик, дзвінок courtesy ~ візит ввічливості return - візит у відповідь social - 1. світський візит; 2. неофіційний візит - for peaceful coexistence заклик до мирного співіснування duration of the - тривалість перебування/ візиту to fix the duration of the встановити тривалість перебування/ візиту to make -s робити візити to pay -s робити візити to return smbd. a - відповісти візитом на візит - of the House 1. виклик всіх членів парламенту для голосування з важливого питання (Велика Британія); 2. перекличка в алфавітному порядку членів Палати громад (Велика Брита- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.