Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(*) Знати. 3.; Пізнати. Проск. B) халявам. К., О.; халяві. Бер.§ халявкам. Евх.— Давній пан польский носив цвітні чоботи —> сапъянці. Служки, доношуючи після своіх панів стареньку іх зобуву, пришивали до неі, для одміни, чорні пришви, а халява* ми вицвічалися. Войц. Видно (]) пана B) по походу. Лів. (') Знать. Зв. B) Ляха. Рад., Кор.; Хому. Не. Видно, що Ганна млинці пекла, бо й ворота в тісті» Вех. Чорт A) би дятла знав, коли б не довгий B) ніс! Нос* (') Кат. Ст. 36. B) не свій, ій., не его. Нос. По роботі пізнати майстра. Ил. Видно між ложками ополоник. Не. 7340. Видно, де дно. Пир., О. Видно пана и під ціновкою. Л., Кр. Попа видно и під ціновкою. Л., Зал. Пізнати сову по лёту! Проск.— Видно сокола по полёту, а сову по погляду. Гл. Пізнати ворону по піръю. Г., П. Не заведе (!) так пес, як вовк. Бр, (*) Не завиє. Проск.; Не затрубить. А. Вил. Бачу, що в хижу, та дверей не найду. Гл. Пізнати вовка, хоч в бараній шкурі. Ил. Слова — полова, а праця — диво. Гат. Люде, як люде: були б ми добрі. Ст. 36. 7350. Коли б мі гриз чобіт, то б и не жаль, а то ходаи, та й ще не так. Ил. «Люблю, мамко, Ивахна!» — «Коли б тебе любив Ивах* но — жесь нічого доброго». Ст. 36. Туди ввіти — широкі ворота, а відтіль — вузькі. Зал. Дитина каже, що бита, а не каже, за що. Пир., Збр. Шей. Гору хвали, а низ ори. Кох. У нелюбоі куми не смашні й пироги. Коз. Добрий жнець не питаецця, чи широкий загінець. Ял Добрее ковадло не боіцця молотка. Єден кулак стане за десять. Проск. И малиі камінці роблять синці. Ил. 7360. Хромого пса легко догонити. Де густа рука, не треба и друка. Як добре плече, так и тупиця січе. Коз. 335 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.