Українськi приказки, прислiв'я і таке інше. - Номис М. - скачати безплатно, читати онлайн книгу

Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Ви переглядаєте книгу:

Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.

Сторінка (загалом з 3 до 769):

(і) Панське. Проск.. 3., Пер. B) коня. їй. Б. C) тушить. З,
Пер.; тучить. Проск., Б.
Лучче одно око своє, ніж чужіі обі. Ил.
Пасе очі (з ока не зпускає). Пир.
СХОВАЙ, що не вадить. Ил.
Далеко сховавши, ближче найдеш. 3.
Лихий (!) спрят та й доброго спокусить. Бр., Рад.—
Злий сховок и найліпшого попсує. Ил.— Худе положення
доброму спокушення. Нос.
A) Худий. Черн., Б.; Злий. Ст. 36.
Далеко лежало, мало (*) боліло. Л.— Не близько
лежить, мало болить. Нос.— Близько лежить, живіт болить.
(*) не вельми (се б то — не рідня). Б.
Сторожа лучче ворожі (*). Нове.
A) ненуж ворожа. Ёвх.; лучча ворожа. Нове.
9980. У новій скрині (як що не в спряту: валяєцця під
лавою, або-що). Кор.
Шукай у старій скрині. Бр., Зв.— В старій скрині, під
лавкою. С— Сховав у стару скриню. Бр.
Щирая ПРАЦЯ мозолёваная. Нос.
То сяке, то таке діло. Пир.
Хоч кожух мняти, аби не гуляти. Нож.
Свекор не давав невісцці істи, що леgа була; и як прийшов
батько в гості, вона ото ёму й каже,— ато, мов, не дадуть
вражі люде и пообідать. Є довга брехенька про се.
Роботи — до сёмоі A) суботи. Ст. 36.
(!) сёмоі. Л.
Бери, Лесько, хоч не легко. Ил.
Хоч ногу за ногу, а таки йди. Ст. 36.
Тягни, кобило, хоч тобі не мило (робить, робить, та
само собі и приказує). Ж., К., 3.
їдь, кобило, хоть єсь три дні не іла. Ил.
9990. Очам страшно, а руки зроблять. Бр.
Богу молись, зачинай не бійсь. Проск.
Нехай сей день святицця. П., Лів.
444

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.