Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.
Сторінка (загалом з 3 до 769):
Попередня
|
|
Наступна |
Хліб роби, хліб и іж. Рад., Б. Хліб іж, и коло хліба ходи, и хліб роби (щоб було у тебе). Бр. Нема то ремесло, як леміш та чересло. Ил. На новосілля берись, а за чепігу держись. Ёвх. На слободу берися, а хліба держися. Збр. Лаз. Умірать ладься A), а хліб B) паши C). Б. (*) збірайся. Коз., Гор.; готуйся. Сое. Пріч рядися. Рад. B) землю. Гор. C) сій. Рад. Надія в Бозі, коли хліб в стозі. Ил. 10130. Як жито в оборозі, то надія в Бозі. Як на току молотицця, то и в хаті не колотицця; а як на току не молотицця, то и в хаті колотицця. Бр.— Як у клуні не молотить, то в хаті колотить. З в. «Хліб святий усёму голова!» Бр. У хліба ноги коротенькі; а як побіжиш, то и довгими не наженеш. X. 36.— У хліба коротенькі ноги, та не наженеш (кажуть, прибігши до кого хліба позичать. Рад.) Рад. Ми собачу долю імо, а колись колос йшов аж до землі. Пир. Див. Хат. 195 к. Роди, Боже, й на трудящого, й на крадючого. Ос. З (VI, 10). Усе теє пригодицця, що на полі кgреницця. Коз. Бриця в пашні помішниця. Макс. Як будуть ріжки, будеш істи пирожки; а як уродить метлицця, то буде й хліб сницьця. Коз.— Як єсть в хлібі ріжки, будуть и пиріжки. Кон. Як уродить в житі метелиця, так буде хліб и паляниця; а як уродить житець, так и хлібу конець. Б. Як в житі кукіль, то хлібові покій; а як звонець, то му конець. Ил. 10140. Кукіль — то полевого дідька робота. Макс. Коли цвіте біб, тогді тяжко о хліб; а як мак, то не так. Ил., Войц. Коли суниця красна, не сій овса напрасно. Нос. Коли ся риба ловить, тоді хліб не родить. Ил. Де оре сошка, там хліба трошка. Проск. Укинь мене у болото, а я тебе уберу в злото (ніби ячмінь так промовляє, як ёго сіють: тим ёго и сіють скоро сніг з землі). Бр.— Топчи мене в болото, то буду як зо- 15* 451
|
|
|