Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
На Юръя ворона у житі сховаецця. Зв., Дуб., Пир., (Ёвх.].— На Юра сховаєцця у житі кура. Ёвх. Коли сховаєцця в житі ворона (на Юрія), то буде урожайне літо; а як горобцю по коліна, то буде лихе літо. Макс. Як піде дощ на Юръя, то буде хліб и в дурня. Р. Коли закує (зозуля) до Юръя на голе дерево, то буде голодне літо; а як на лист, то буде поліття. Макс. 440. На Юрія сіна кинь, та й вилка закинь. 3., Гл.— До Юрія догодуй скотину, та й вила закинь. Евх.— До Юръя сіна и в дурня, а на Миколу подавай та й вила поховай. Рад.— На Юръя повинна бути паша и в дурня. Дуб., [Прав, Ниж.}. У дурня до Юръя, у розумного далі. Коз.— У дурня сіна стане до Юръя, а у розумного до Миколи. Ёвх. До Юръя бъють дурня, а по Юръі бъють и розумного. Не. Коли на Громницю півень не напъєцця водиці, то на Юръю віл не наісцця травиці. Бр., Кобр. На Св-. Марка B5-го Квітня) ранній овес, а пізня татарка (арнаутка). Ёвх. Почкай же, Маю, я ж и тобі придбаю! Тар. Наче Березіль казав Травневі, що той довго не приходив; а при« мовляють так тоді, як Травень завіє холодом. Сухий Марець, мокрий Май — буде жито коби (як-би) гай. Ил.— Теплий Апріль, мокрий Май — буде хліб, як гай. Б.— Як мокрий в Апрель, а сухий Май, то буде в клуняхъ. рай. Ёвх. Май — волам дай (*), сам на піч утікай. Кобр. (*) бидлу дай, а. 36р. Лаз. Коли місяць (*) Май — кождий B) собі C) дбай. Ст. Зб. (]) Прийде. Л.; Прийшов. Рад.; Як настане. Вр. B) усяк. Рад* Л.; то тоді всяке. Бр. C) для себе. Як випадуть в Маі три дощі добрих, то дадуть хліба на три годи. Макс. _ 450. Хто в Маі звінчаєцця, буде вік маяцьця. Максч Вех. На Гліба-Бориса (]) B-го Травня) до хліба берися. Прав. A) На Петра. Нем, щ |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.