Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 784):
Попередня 
Наступна

мал 477 мал
ких діточок своїх; Сама заснула коло їх
(Шевч.); Куплю Паперу аркуш. І зроблю
Маленьку книжечку (Шевч.)\.
малесенький, обл. малесечкий уменьуі., ласк,
разг. маленький; разг. малёхонький,
малёшенький, махонький [Кімнатка була така
малесенька, що коли [Данило] лигав па
лаву, ногами упирався в другу стіну
{Неп.); Такий був справді [дяк], шо сам
со'юю не знав нічогісінько,—і іолівка
його була така малесечка, як зернятко
[Новч.)\.
малеча собир. милые дети; разг. малыши,
прріїм. в скізуемом) мелкота, мелюзга
Малеча тимчасом ганялася за метеликами
та качалася в балці у високій траві (Гонч.)\
Казку діда слухає малеча (Дм итр.)\;
сама ~*ча одни малые дети, разг.
одни малыши, одна мелкота (мелюзга);
(какие — еще) мал мала меньше.
малечий разе, детский; разг. ребячий [А
справді-бо, папір з малечих літ псувати
Навик я (Рил.)].
малйзпа разг. уст. малость.
иалйіі 1) прил. маленький, малый, (реже)
небольшой; (как сказуемое — ещё) мал
(мала, мали); (неприметный,
незначительный — еще) слабый; (непродолжительный —
еще) короткий [Любо мені з ними [з вір-
піами|, Мов батькові багатому 3 дітками
малими ІІІІРвч.)\ —А ти... а... а з ким ги те
пер бавишся?.. — Або мені б час бавитися?
Хіба я мала.' (Л. Укр.), У неї в хаті
завелось багато всяких вузликів з насінням,
великих і малих (Коцюб.); Русалка:
О, я! Як я заплачу на малу хвилинку,
то мусить хтось сміятися до смерті!
(Л У*/>.)|;~ла б $ к в а см. буква; ~:іоі
ваги спорт, см. вага 1; ~.ійії на
8 р і с т см зріст 1, ~ла надія
слабая (малая; небольшая) надежда; ~лйіІ
розум у кого разг. ум кб бток
у когб; дуже (з 6 в с і м) ~лйй бчепь
{совсем) милый; (неприметный,
незначительный—ещё) ничтожный; не ~ійіі і
ие великий не большой и не малый;
{о вещи, о животном — ещё) межеумок
{разг.)ь ~Ф курча, та вже
летюче погов из молодых, да ранний; 2) (род.
малого) сущ. разг. милый [Лука ш..: Та
хіба ж я шо? Ходи, ходи сюди, малий, ие
бійся (Л. Укр.)\\ від ~лого до
великого см. великий І; старі і
~лї старые и малые; (все) стар и мал,
старый и милый, поэз. стар и млад.
малина малина |Нк і суниці, малину
культивують в усіх районах УРСР (Коле, вироби,
енцикл.)]; шведська ~ііа см. ма-
мура.
малинівка ори. редк. малиновка [Дивлюсь,
прилетіла К своему гнізду Малинівка-
пташка Діїей годувать (Гл.)].
малинівка (наливка) малиновка.
малинка уменьш , ласк, малинка [— Добра
малинка? — обізвався ізбоку знайомий
голос (Коцюб.)].
малйппші малинный; ^ниії жук энт.
малинный жук.
малйпник малинник [Стежкою, через сухий
малинник зійшли до квітника (Туд )|.
мали попи й1 мали пошли; разг. малинный [Знов
тихо стало. Тільки гнулося малинове стебло
та дощем надали ягоди в кошик (Коцюб )].
СрІ малина.
малиновий* (о цвете, о ввоне) малиновый
[Малинове сонце випорснуло з-за дніпрової
кручі (Донч.)\ Займався малиновий
світанок (Горд.)]. ,
малиново нар. малиново [Зайшли в хату,
дзенькнули малиново остроги (Головко)].
Ср. мали повнії1.
малиця малица.
малісінький разг. совсем ма'лый; бчепь
миленький: маленький-маленький,
крошечный, крбхотный; разг. малёхонький,
малёшенький, малюсенький.
малість, -лоеті 1) разг. уст. малость; 2) обл.
детство; з злості с малых лет [Ой, си-
почку мій, усовістися: Кохала я тебе
із малості (Чуб )].
маліти, -лію, -лївіп редк. 1) уменьшаться,
становиться мбпыпо; 2) (терять значение;
принижаться) умаляться.
милка техн мллка.
мало нар. мало [Моричуха їв з апетитом,
слухав моїх оповідань, та сам говорив
мало (Фр )|; ~ю н є чуть не, чуть-чуть
не; (при глаголах соверш. в. — еи{ё) чуть
было не; (при словах с количественным
значением — ещё) почти, (при
числительных и т. п. — также) без милого, разг.
без мп л а [Олекса Ііезик мало не плакав
(Коцюб.); Ни мерщій відштовхнув
філіжанку — мало не перекинув її (Смол~);
Я прожив тут мало ие двадцять років —
всю свою молодість (Сміл.)\\ ~ло т о г б
мало тогб; ~ло т о г 6, ш о мало тогб,
что; ~ло хто мало кто, немногие; ~ло
щ о мало что, немибгое; ~ло щ о! разг.
мило ли что!, (х і б і) ~ло щ о (ч о г б)
м б ж е три питися (с т й т и г. я)
мило ли что мбжет случиться (произойти).
малоазіатський малоазиатский.
малоазійський малоазййский.
малоазотистії п хим., с.-х. малоазбтистый.
маловагий торг, маловесный.
маловажний маловажный, (имеющий малое
значение, влиян се — ещё)
малозначительный; це с а р 4 в а ^на Зто.дёло
маловажное; разг. бто дело десятое.
малонажпість, -пості маловажность;
малозначительность. Ср маловажний.
маловажно предик, маловйжпо.
маловживаний малоупотребительный; (не
новый, бывший уже в употреблении) мало-
нодёржлнпый, малодбржаниый.
маловжйианість, -пості
малоупотребительность. .
малонйнчсппГі малоизученный.
маловигідний маловыгодный.
малоипмбглпннй малотребовательный [До
тепла овес маловпмоглпвий. Мао пня иоминав
проростати при температурі 3 — 4е (Коль*
вироби, енцикл.)].
маловіддя см. малопбддл.
маловідомий малоизвестный.
малоні дом їсть, -мості малоизвбстность.
маловір, -ра маловер [Леніну і його при-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)