Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 545):
Попередня 
Наступна

лід
413
під
цями Москви, підстроївшись в
автомобільну чергу (перекл. з Бабаевського)];
2) (муз., перен.: приспосабливаться к кому-
нибудь) разг. подлаживаться, подладиться;
3) страд, з. (несоверш.) подстраиваться;
подстраиваться; подлаживаться;
подстраиваться; ср. підстроювати 1—3.
підстругати см. підстругувати.
підстругування 1) подстружка; 2) чинка,
разг. очинка. Ср. підстругувати 1—2.
підстругувати, -гую, -гуєш, підстругати (під-
стружу, підстружеш и підстругаю,
підстругаєш) 1) подстрагивать, подстрогать;
обл. подстругивать, подстругать; 2)
(делать оетрым) чинить, очинять (разг.),
очинивать (разг.), очинить [Давид сів
глибше в куток. Став олівця ножем
підстругувати (Головко); Матвій Барабаш бере
чистий аркуш паперу, підстругує нове
гусяче перо і продовжує писати (Куч.)].
підстругуватися, -гується страд, з. 1)
подстрагиваться; подстругиваться; 2)
чиниться; очиняться; очиниваться. Ср.
підстругувати 1—2.
підстружка подстружка.
підструнчувати, -чую, -чуєш, підструнчити,
-чу, -чині разг. подстрекать, подстрекнуть
[Як не кричав Грицько, як не гукав, як не
підструнчував громаду, а по його не
сталося... (Мири.)].
підступ, -пу 1) подступ [Рота старшини Жу-
ченка займала позиції на лівому краю
нерівної дуги, якою полк охоплював підступи
до села (Ле і Левада)]; 2) хитрость;
(злонамеренность, прикрытая показным
доброжелательством) коварство [Він міркував
над тим, як би взяти заставу не силою, а
підступом (Збан.)].
підступати, -паю, -паєш, підступити,
-туплю, -тупиш 1) подступать, подступить,
уст. приступать, приступить;
(приближаться — обычно) подходить, подойти
[Павленко і Стоян сиділи над планом і
прикидали, з якого боку їм підступати до
Сахари, як вести наступ (Скляр.); Весна
підступає, ясна й непомітна, Злягаються,
тануть високі сніги (Воскр.); Наташа:
Не підступайте до мене близько. Від вас
житнім хлібом пахне! (Тоб.)]\ /—пити д о
крїпості (до фортеці)
приступить к крепости; До нього і не
~ пай разг. к нему и не подступай; 2) (об
ощущении боли, тяжести, о состоянии и т. п.)
перен. подступать, подступить, разг.
подкатывать, подкатить [Гострий, колючий
смішок ворушиться в Хоминих грудях,
підступає під горло (Коцюб.); Жалість
підступила Семепові під серце (Март.);
Під груди йому підступило, голод давав
себе знати (Турч.)]; /—пило до г 6 р л а
подкатило к горлу; клубок *— пає
до горла ком (комок) подкатывает
к горлу; сльози <^пають до горла
слёзы подступают к гбрлу.
підступатися, -паюся, -паєшся, підступи тися, -туплюся, -тупишся разг.
подступаться, подступиться, разг. приступаться,
приступиться; (приближаться — обычно)
подходить, подойти [Буйпі весняні хвилі,
розбурхані талими гірськими снігами,
неслись так шумно і швидко, що страшно
було до них підступигися з берега (перекл.
з Фурманова); Кость Григорович,
відсторонивши дочку, підступився до вікна і
неприродно голосно, дещо навіть
загрозливо запитав: — Хто там? (Гонч.)]; д о
нього і не/— пайся разг. к нему и не
подступайся.
підступи, -пів происки, книжн. уст. кбзпи,
уст. ковы; (злонамеренность, прикрытая
показным доброжелательством) коварство
[Партія викрила, розвінчала і розгромила
підступи української націоналістичної
контрреволюції (Смол.)].
підступити см. підступати.
підступйтися см. підступатися.
підступний коварный, уст. злокозненный
[Вони [червонофлотці] давали клятву, якщо
треба буде — померти, але не стати на
коліпа перед підступним ворогом (Ткач);
Чого ти знов так дивишся на мене?
Підступний погляд твій,немов отрута (Л. Укр);
Довго уникав обережний птах
підступної петельки, а потім все-таки
впіймався (Донч.)]. .
підступник редк. коварный враг; (сильнее)
злодей [Так! Ще є підступники сьогодні,
Що на ниви ласяться народні, — Будь же
пильний, будь стоокий ти, Щоб і прах їх
із землі змести! (Рил.)].
підступництво коварство, уст.
злокозненность [Вірний Святославові Овлур став
жертвою підступництва, провокації
зрадників... (Іст. укр. літ.)]. См. ещё
підступність.
підступниця редк. коварная женщина;
(сильнее) злодейка [Невже ж буде жить Тая
підступниця? Ні, хай сконає! (Л. Укр.)].
підступність, -ності коварность, коварство,
уст. злокозненность [Ненавидів
підступність він і зло, І горе ближнього його
наскрізь пекло (Заб.)]; не сподівався
від нього такої ^ ності не ожидал
от него такого коварства.
підступно нар. коварно [В самому місті було
висліджено Косінського з товариством і
підступно вбито на постої (Ле)].
підстьобаний подстёганный. Ср.
підстьобувати1.
підстьобання см. підстьббування1.
підстьобати см. підстьобувати1.
підстьобнути см. підстьббувати2.
підстьббнутий подстёгнутый; подхлестнутый
[Радченко одяг у рукава кожуха й,
підстьобнутий почуттям тривоги, бігом
пустився до воріт (Кач.)]. Ср. підстьобувати2.
підстьобування1, підстьобання подстёжка. Ср.
підстьббувати1.
підстьобування2 подстёгивание;
подхлёстывание. Ср. підстьобувати2.
підстьобувати1, -бую, -буєш, підстьобати,
-баю, -баєш (что) спец. подстёгивать,
подстегать.
підстьобувати2, -бую, -буєш, підстьобнути,
-ну, -нёш (кого) прям., перен. подстёгивать,
подстегнуть, разг. подхлёстывать,
подхлестнуть [В'ється курява па дорозі. Це
чабани женуть отару, підстьобуючи її дов-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)