Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
сам 254 сам: самокритиковаться [Через кілька днів самокритикувався у себе на комсомольських зборах Антон — і полегшало (Коп.)]. самокритичний самокритичный, самокритический [Куцевич не почув самокритичного визнання Нерчина (Риб.)]. самокритично нар. самокритично, самокритически [Молодий архітектор Л і да Коваль [з п'єси О. Корнійчука «Платон Кречет»] ще дуже мало знає життя і людей, не вміє самокритично поставитись до себе і своєї праці (lern. укр. літ.)]. самокрутка разг. самокрутка [Ковпак скручував з газети самокрутку (Верш.)]. самоліквідація самоликвидация [Так і зачах [Марковський] після самоліквідації консисторії й через два роки вмер (Ле)]. самолюб, самолюбець, -бця самолюб (разе.), самолюбец (разг.) [Я ні станом високий, як кедр, Ні, як пальма, вродливий, І не буду, як дуб, самолюб, Як береза, тужливий (Фр.Я самолюбивий самолюбивый [Жушман самолюбивий, з гонором, за свою трудову честь горою стоїть (Ткач)]. самолюбивість, -вості самолюбие. самолюбиво нар. самолюбиво. самолюбка самолюбка (разе,) [Вже й якою самолюбкою була [Домніка], а в глибині серця в'язала її щира прихильність до оцеї родини (Коб.)]. самолюбний самолюбивый [Олеся знала, що він самолюбний (Н.-Лее.); Холодним розумом., в'ялить [вуйко Дорко] самолюбні почування і ясним поглядом дивиться на гостей (Мак.)]. самолюбність, -ності самолюбие. самолюбно нар. самолюбиво [Д є ї ф о б: Я не сподівався, що ти, троянка і дочка Пріама, так самолюбно можеш одрікатись подать рятунок Трої і родині (Л. Укр.)]. самолюбство самолюбие [Сагайда не дав розгулятися своєму самолюбству (Гонч.)]; тішити ~во см. тішити 1. самолюбування самолюбование ІВ суспільстві з'явилася потреба справжнього діла, але обломови, на відміну від своїх попередників, уже й не прагнуть до нього; вони лише повторюють гучні й красиві слова, що колись виражали потребу діла, а тепер стали порожньою фразою, засобом самолюбування (Рад. літер., 1958, 5)]. самольот разг. самолёт [Над дахом будинку розіп'яв крила самольот (Епік)]. самомилування самолюбование [В його «яканні» нема й крихти самомилування (Смол.)]. самонавалка горн, самонавалка. самонавіювання самовнушение. самонавіяність, -ності самовнушение [Василь мав., непереборну певність, що голос його не повинен лунати привселюдно. Була це травма з дитинства чи така вже самонавіяність, але ніхто не нув, щоб Келембет коли співав (Янов.)]. самонавіяння самовнушение [Роль експериментатора захоплювала. Почував [Ана- толь], що перероджувався, відмолоджений незбагнутою силою самонавіяння (Кач.)]. самонавчання самообучение. самонавчитель, -теля самоучитель [Ми заходили до книгарень і цілком щиро купили польських самонавчителів та книжок, бо ж нам таки справді треба було вивчати польську мову (Доев.)]; см. ещё самовчитель. самонагрівання самонагревание. самонадійний редк. самонадеянный. самонадіиність, -ності редк. самонадеянность [До нього говорив зовсім не той Преобра- женськкй.. Скільки самонадійності, улесливості..! (Ле)]. самонадійно нар. редк. самонадеянно. самонадія редк. самонадеянность [В його голова набита вітром, а серце самонадією (Н.-Лев.)]. самоназва самоназвание [Деякі дослідники вважають, що слово «анти», яке аж ніяк не було самоназвою східних слов'ян.., взагалі має не етнічний, а суто політичний зміст (Нар. стар. іст. УРСР)]. самонаклад, -ду, самонакладач, -ча полигр. самонаклад, самонакладчик. самонапувалка, самопоїлка с.-х. самопойлка. самонасолода самонаслаждёние; книжн. самоуслаждение. самонеплідний биол. самостерильный [Більшість сортів яблуні, груші, черешні, вишні і сливи, а також і ягідних культур самонеплідні. При запиленні квіток пилком того самого сорту вони не утворюють зав'язі (Колг. Укр., 1957, 3)]. самообвинувачення самообвинение. самообвинувачування самообвинение. самообдурення самообман, самообольщение. самообкопування воен. самоокапывание. самообман, -ну самообман, самообольщение [Часто історію героя від колиски до смерті вважають за сюжет. Але це самообман.. Вміння будувати або винаходити сюжет — це найвище мистецтво (Донч.)]. самообмеження самоограничение. самообмежування самоограничение. самооборона самозащита, самооборона; г р у- п а ~ни группа самозащиты (самообороны) [Велику допомогу подавали партизанам створені з місцевого населення групи самооборони (Шиян)]. самообслуговування, самообслужування самообслуживание [Виконання трудових обов'язків у родині, допомога матері в господарстві, побутове самообслуговування — до всього можна і треба привчати дитину змалечку (Літ. газ., 1959, Ш)\ Треба рішуче переходити на самообслужування, щоб самі споживачі одержували., страви, більше вводити автоматів для видачі продуктів (Матер. XX з. КПРС)]. самоодурення самообман. самоозброєння самовооружение. самоокислення хим. самоокисление. самоокислювання хим. самоокисление. самоокупатися, -пається, самоокупитися, -купиться ж. самоокупаться, самоокупиться. самоокупний эк. самоокупающийся. самоокупність, -ності эк. самоокупаемость [На утримання коней колгоспи витрачають певні кошти, тому ці затрати треба зіставляти з доходами від використання коней |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)