Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

фіз
283
фід
фізіологічний, але психологічно се могло б
бути інакше (Л. Укр.)].
фізіологічність, -ності физиологйчность.
фізіологічно нар. физиологически [Павловське
вчення про вищу нервову діяльність
фізіологічно обґрунтовує марксиетсько-лепіи-
ське розуміння психічного як
відображення об'єктивної дійсності в живій істоті
(Вісник АН УРСР, 1949, 9)].
фізіологія физиология [Класик
природознавства Іван Петрович Павлов є най
видатнішим творцем сучасної фізіології (Укр.
біот, ж., 1949, XXI, 5)].
фізіономіка физиономика; уст. физиогномика.
фізіономіст физиономист.
фізіономія прям., черен, физиономия
[Прийшов нині листоноша і ще здалеку, з
кислої фізіономії його дізнався я, що нічого
для мене нема (Коцюб.); Скажи мені, хто
твій політичний союзник, хто за тебе
голосує, — і я тобі скажу, яка твоя політична
ф із іоном ія (Лен ін) ].
фізіотерапевт мед. физиотерапевт.
фізіотерапевтичний мед.
физиотерапевтический.
фізіотерапія мед. физиотерапия [Відомо, що
фізіотерапія — порівняно молода галузь
медицини (Наука і життя, 1957, 1)\.
фізкультура (фізична культура)
физкультура (физическая культура) [Я теж
: умію [рубати], це мені буде ніби
фізкультура (Цюпа)].
фізкультурний физкультурный [Входить
Маніла, одягнена по-спортивному. Робить фіз-
** культурні вправи (Мик.)].
фізкультурник физкультурник [У нього був
такий вигляд, наче він усе своє життя
тільки те й робив, що вправлявся на тур
ніку.. Проте він і справді був кращим
фізкультурником (Донч.)].
фізкультурниця физкультурница [Катя —
справжня фізкультурниця (Коп.)].
фізмат, -ту (фізико
математичний факультет) разг. физмат (фй-
;.' зико-математйческий факультет),
фікологія бот. фикология.
фіксаж, -жу фот., жив. и пр. фиксаж
[Позитивна плівка з машини йшла у виявлення,
фіксаж, промивку й сушку (Янов.)\.
фіксатив, -ву жив. и пр. фиксатив,
фіксатор, -ра спец. фиксатор,
фіксатуар, -ру фиксатуар,
фіксаційний фиксационный.
фіксація фиксация [Необхідно добиватися
найточнішої фіксації народнопоетичного
твору (Нар. творч. та етн., 1957, ї)\.
фіксований фиксированный [Мірою
вартостей вони [гроші] є як суспільне втілення
людської праці, масштабом цін — як
фіксована вага металу (Маркс)].
фікс-пункт, -та мат. фйкс-пункт
фікс-сказ, -зу микр. фйкс-бешеиство.
фіксування фиксирование [Найважливішою
особливістю Конституції СРСР є те, що
вона не обмежується фіксуванням прав і
свобод громадян, але гарантує їх
здійснення (Рад. Укр., 1953, Х1І)\.
фіксувати, -сую, -суєш фиксировать [Пам'ять
відмовилась фіксувати, скільки часу
просиділа так Галина, коли тихо рипнули
двері (Коп.)\ Сучасна техніка створила
такі прилади, які можуть фіксувати
радіоактивний розпад одного окремого атома
(Наука і життя, 1960, 10)].
фіксуватися, -суеться фиксироваться
[Останнє, на чому фіксується увага, - це Олекса,
який сидить з гармошкою на колінах
(Янов.)\
фіктивний фиктивный [Солод помічав, що
серед накладних, які він одержував від
Прокопа Кіндратовича, нема по фіктивних
(Руденко)].
фіктивність, -ності фиктивность.
фіктивно нар. фиктивно
фікус бот. фйкус [В діжках росли
широколисті зелені фікуси (Донч.)].
фікпія фикция І— А що ж діяти? —
розпалився Калиновський. — Невже всі наші
постанови фікція, мильна бульбашка?
(Тулуб)].
філа ист. фйла.
Філадельф Филадёльф.
Філадельфія Филадельфия.
філантроп филантроп.
філантропічний филантропический.
філантропічно нар. филантропически
філантропія филантропия [М иле вський:
Та ви, як бачу, Любов Олександрівно,
філантропією займаєтесь (Л. Укр.)].
філантропка филантропка.
Філарет Филарет.
Філарета Филарета.
філармонічний муз. филармонический.
філармонія муз. филармония [Філармонії
займають одне з чільних місць у боротьбі за
підвищення культурного рівня трудящих
(Мист., 1961, 4)].
філателізм, -му филателизм.
філателіст филателист [Тисячі філателістів
любовно зберігають у своїх альбомах і
марки, присвячені великому Кобзареві
(Літ. газ., 1958, /)].
філателістичний филателистический.
філателістка филателистка.
філателія филателия.
філе1 нескл. сущ ср. р. (о вышивке) филе.
філе2 нескл. сущ. ср. р (сорт мяса) филе;
р и б н е ~лё рыбное филе [Він [траулер]
призначається для лову та обробки риби і
доставки в порт основної і побічної
продукції рибного промислу (заморожене
рибне філе, консервована тріскова печінка,
тощо) (Наука і життя, 1957, 2)\.
філей, -лею филей.
філейний1 филейный. Ср. філе1.
філейний2 филейный. Ср. філе2,
і л ер, »ра (монета) фйлер.
ілер, -ра (сыщик) филёр [Філер обома руками
вчеплюється в учителя і тихцем, мов щось
таємниче й приємне, говорить йому:
т-Не турбуйтесь, не турбуйтесь. Ви
заарештовані (Ст.)].
філерський филёрский.
філіал, -лу филиал [Хочу просить Зарубу,
щоб у новому клубі, запроектували для
музею окремий зал, а тут філіал буде (Куч.)].
філіальний филиальный [Всі групи, гуртки,
підкомітети і т. д. повинні бути на стано-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)