Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Жіночі імена Як летіла зоря з неба та й розсипалася, Марця зорю позбирала і затикалася (Народна пісня); — Ой не для тебе калина насаджена, Для тебе Мартошенька наряджена (Народна пісня); Підійшла до мене. — Гніваєшся, Мартухо? (О. Коби- лянська). МАРФА гр.; Martha; від арам, marta — пані, господиня. МАРФОНЬКА, МАРФОЧКА, МАРФ^НЯ, МАРФ^СЯ, МАРФ^ША. Дружина його Марфа Осипівна більше жила в галицькому кутку (О. Пчілка); Немає в Марфи ні сім'ї, ні роду, Лише з паперу цупкого звістка (В. Забаштанський); Частісінько, як Мелася з Костем сидять, то й Марфуша з ними (Г. Квітка-Основ'яненко). МАР'Я див. МАРІЯ. МАРИНА, МАРІХННА жін. до МАР'ЙН, МАРІ- AH; можливо, контамінація (схрещення) імен Марія і Анна. МАР'ЙНОНЬКА, МАР'ЙНОЧКА, МАР'ЙНКА, МАР'ЙСЯ. Росла дочка Мар*яна, А виросла, як панна — Кароока І висока, Хоч за пана гетьмана (Т. Шевченко); Як заспіває, було, Мар'яна (а вона жила на моєму кутку), ..не можна спать (Г. Косинка); Він тебе запросто звав: Мар'янка, Як тебе отець бувало звав (Я. Шпорта); Зустрів морозяного ранку Дівча в благенькій одежині, Малу заплакану Мар'янку — І поклонився сиротині (Б. Степанюк). МАТЙЛЬДА запозичене; ніж. Mathilde; від давнього імені Mechthild; ден. macht — сила, міць і ден. hiltja — боротьба, бій. МАТЙЛЬДОНЬКА, МАТЙЛЬДОЧКА. На першому уроці було малювання. Старенька вчителька Матильда Петрівна ходила поміж партами (Григір Тютюнник). 6 6—882 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Скрипник, Л.Г., Дзятківська, Н.П. Власні імена людей: словник-довідник.