Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні
Ви переглядаєте книгу:

Скрипник, Л.Г., Дзятківська, Н.П.
Власні імена людей: словник-довідник.

Сторінка (загалом з 2 до 334):
Попередня 
Наступна

Жіночі імена
РОКСОЛАНА, РОКСОЛЙНА лат.; слат. Roxolana
(мн. Roxolani) 1) роксоланка (представниця іраномовного
скіфського племені); 2) (пізніше) русинка, українка (оскільки
назву роксоланів перенесли на русинів). Таке ім'я (у другому
значенні) дали Насті Лісовській з м. Рогатина, яка,
опинившись у полоні, стала дружиною турецького султана і
відігравала, значну роль у політичному житті Туреччини.
РОКСОЛАНОНЬКА, РОКСОЛАНОЧКА, РОКСОЛЙНОНЬКА,
РОКСОЛЙНОЧКА, РОСЯ, РОСЬКА, РОСЕНЬКА, POCE4KA,
РОСІОНЯ, POKCA; ЛАНА, ЛАНОНЬКА, ЛАНОЧКА,
ЛАШУСЯ, ЛАН^СЬКА, ЛАН^СЕНЬКА, ЛАН^СЕЧКА, ЛИНА, ЛЙН-
КА, ЛЙНОНЬКА, ЛЙНОЧКА, ЛЯН^СЬКА, ЛЯН^СЯ, ЛЯН^-
СЕНЬКА, ЛЯН^СЕЧКА, ЛЙНЯ.
Люблю жіночі імена.
Жива в них сила первозданна.
З глибин історії луна —
Марія. Анна. Роксолана (В. Базилевський);
На невільницькім ринку зраночку
Продали у гарем султану
Ту русиночку, Роксоланочку у
Ту билиночку тонкостанну..
Султан:
Роксолана —то, значить, русинка...
Твоя мова і мудра й проста (Л. Забашта);
— її справжнє ім'я — Роксолана. — Роксолана? Чому
Роксолана? Вона ж Хассекі! — В гаремі її ще звуть Хур-
рем, тобто розвеселена. Іноді Рушен, або сяйлива. А
Хассекі — це титул.. Для Європи хай буде Роксолана. Одне
ваше донесення у Венецію — і світ довідається ще про
одну могутню жінку (П. Загребельний); Данило
Галицький, Ярослав Осмомисл, прекрасна Роксоляна
стають його [М. Фіголя] улюбленими героями (Р. Федорів);
"Русалка Дністровая", "Русалка Дністрова",
Мов юна галичанка, у серці ожива..
Славна вродою, як Роксоланонька,
Ти, русалонька Дністрова,
Книга-подвиг, моя розрадонько,
Між людей ти й тепер жива (Л. Забашта);
— Роксо9 пробудися лишень! — благав він. — Лано, —
кликав він,— прочнись! Та все було марно: ні Рокса9 ні
Лана, ні Роксолана не озивалась та й край (О. Ільченко).
РОМАНІЯ, РОМАНА жін. до РОМАН. POMAHKA,
РОМАНОНЬКА, РОМАНОЧКА, POMA, POMKA, РОМЦЯ,
РОМ^СЯ, POMtfCbKA, POMtf ЛЯ, POMtfЛЬКА.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Скрипник, Л.Г., Дзятківська, Н.П. Власні імена людей: словник-довідник.