Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Вихованець І. Р., Карпіловська Є. А., Клименко Н. Ф.
Вивчаємо українську мову. Розширений курс. Самовчитель.

Сторінка (загалом з 1 до 272):
Попередня 
Наступна

«Дніпро» (№ 4—10). Окремим виданням опублікований
у видавництві «Дніпро» в 1991 році.
непересічної й талановитої людини та митця «незаурядного и
талантливого человека и художника»
донедавна «до недавних пор»
широкому читацькому загалу «широкой читательской публике»
катівень «застенков»
поневірянь «мытарств»
певною мірою «в определенной мере (степени)»
побачив на власні очі «увидел собственными глазами»
під час ув'язнення «во время заключения»
побачив світ «вышел в свет»
ВПРАВИ
1. Прочитайте текст І коментар до нього. Поясніть зміни в основах
при відмінюванні таких слів, ужитих в них:
людей, до двору, на очі, катівень, громадян, в році
Відновіть їхні вихідні форми, а також визначіть, у якій формі їх подано
в текстах.
2. Знайдіть українські еквіваленти в тексті та коментарі до нього:
увидел собственными глазами, заслуживали особого
внимания, выпал жребий, останавливалось их внимание,
поплыли рекой, правящая верхушка, действие вызывает
противодействие, широкая читательская публика, вышел в
свет, незаурядный человек и художник, в определенной
степени
3. Перекладіть українською. При виконанні завдання
користуйтеся «Російсько-українським словником»:
Приходите к нам в гости в четверг. Я видел это
собственными глазами. В полу не хватало нескольких досок.
Доктор обнаружил у девочки воспаление десен. Оксана не
любила шумных игр. Достаточно нескольких искр, чтобы
вспыхнул пожар. Сколько бурь пронеслось над древней
украинской землей.
4. Наведіть можливі варіанти форми род. відм. множини поданих
слів, поясніть, за рахунок яких змін в основі слова вони виникають:
жменя, підлога, тополя, сльоза, лоза, панчоха
5. Підберіть українські відповідники:
дёсны, глаз, стадо, круг, награда, ладонь, граница
(предел), сутки, лицо (человек), делец, сильный стук, бумага,
пепел, великан
З мовної скарбниці
Не дай, боже, з Івана пана, з козй кожуха, з свині чобіт.
Не доженеш і конем, що запізнйш одним днем.
34

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Вихованець І. Р., Карпіловська Є. А., Клименко Н. Ф. Вивчаємо українську мову. Розширений курс. Самовчитель.