Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Бибик С. П., Сюта Г. М.
Ділові документи та правові папери
Сторінка (загалом з 2 до 496):
Попередня
|
|
Наступна |
аііу Еп§. С Е Е М М Е. 0 М Оіг РГЄ5. Ог. РгоГ V Р V С. Е$я. — адвокат, повірений у справах — інженер — інженер-будівельник — гірничий інженер -— інженер-механік — генеральний директор — директор — президент — доктор — професор — віце-президент — заступник голови — есквайр Якщо посада вашого кореспондента не очевидна із скорочення, поставленого перед прізвищем, то її треба вказати. Це роблять для того, щоб лист не був сприйнятий, як особистий, і в разі відсутності адресата його міг відкрити заступник. Якщо ви хочете надіслати лист особисто кореспонденту, то після прізвища слід зазначити «особисто» («Ргігаіе» — Англія, «Регзопаї» — США, «Соп/їсіепііаі» — Англія, США). Після цього треба написати назву фірми, де працює адресат, потім зазначити її поштову адресу: номер будинку, назву вулиці (саме у такому порядку!). Завершують адресу назва міста, штату (фафства, кантона і т. ін.), поштовий індекс і країна: Г ~І П. К. Лапмігікоскі, Генеральному директорові «ТАМПЕЛЛА ПАУЕР ІНК». 109, Лапшті ТАМПЕРЕ, 33101, 1 ФІНЛЯНДІЯ І У разі пересилання у конверті невеликих брошур, буклетів пишуть «Друкована продукція» («Ву Ьоок Розі») або «Ргіпіей Маііег». Структура листа має бути такою. 1. Дату відправлення із зазначенням місяця буквами вказують справа нижче реквізитів фірми-відправника (установи): 11 квітня 2004р. (скорочення 11.04.04у міжнародній практиці не вживається!). У США спочатку зазначають місяць, а далі число — Квітень, 11, 2004. 304
|
|
|