Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

Бибик С. П., Сюта Г. М.
Ділові документи та правові папери

Сторінка (загалом з 2 до 496):
Попередня 
Наступна

1_
Гадаємо, Ви розумієте, що саме це порушення угоди Вами
і зумовило затримку передачі робочих креслень.
Враховуючи все сказане вище, вважаємо Ваші
звинувачення безпідставними і просимо відкликати претензію.
З повагою
(підпис)
^
Зверніть увагу: якщо ви вважаєте пред'явлену вам
претензію (скаргу та ін.) безпідставною і наводите вагомі
аргументи, то маєте повне право вимагати її відкликання.
Типові мовні звороти
І. Якщо ви погоджуєтеся з висунутими звинуваченнями та
пред'явленою претензією:
Понимаем Вашу обеспоко-
енность по поводу...
Нам очень жаль, что вьінуди-
ли Вас волноваться из-за...
Извините, что причинили
Вам неприятности с...
Просим извинения за
переживання по поводу...
Просим учесть, что у нас воз-
никли серьезньїе затрудне-
ния с...
Зта неприятная для обеих
сторон ситуация обусловлена
тем, что...
Зто случилось потому, что...
Задержка вьшолнения заказа
в значительной степени
обусловлена тем, что...
Мьі признаєм свою вину*..
Извините за зту досадную
ошибку, которая причинила
Вам столько хлопот
Мьі делаем все возможное
для завершення всех работ в
предусмотренньїй
контрактом срок
Мьі постараємся принять все
необходимьіе мери для улуч-
шения ситуации
Розуміємо Вашу
стурбованість через...
Нам дуже прикро, що
змусили Вас хвилюватися через...
Вибачте, що завдали Вам
прикрощів із...
Просимо вибачення за
хвилювання через...
Просимо врахувати, що у нас
виникли серйозні труднощі
із...
Ця неприємна для обох
сторін ситуація зумовлена
тим, що...
Це сталося через те, що...
Затримка виконання
замовлення значною мірою
зумовлена тим, що...
Ми визнаємо свою провину
(вину)...
Просимо вибачення за цю
прикру помилку, що завдала
Вам стільки клопоту
Ми робимо все можливе для
завершення всіх робіт у
передбачений контрактом
термін
Ми намагатимемось ужити
всіх необхідних заходів для
виправлення ситуації
345

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Бибик С. П., Сюта Г. М. Ділові документи та правові папери