Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(МІГ II, 93); пор. болг. Духа (Ил. 189), блр. Янь Духь (Туп. 196), п. ОисЬ (55Ш І/З, 534). Жидь (пор. комп. д.;р. Жидисла&ь — Туп. 205; ч. 2іс1е- Ьог-Мікі. 63; словіи. 2іс1із1ау — 5у. 98): укр. іуй (ОКЗР III, 27), Михалко Жидь (Туп., 1401, 205); пор. болг. Жидо (Ил. 204), ч. Ш (5\\ 312), п. 2ус1 ($5NО УІ/3, 374). Жить (пор. комп. схв. 2Ш?оі—Маг. II, 135; хорв. 2\- Іотег — Ьекз. 760, ч. 2іітіг — 5у. 319): укр. Житенко (Арх- ЮЗР, 1600, УІ/2,88); пор. ч. 2іІ (5у. 313), болг. *Жит (в лрізв. Жіипев — Ил. 205), рос. патр. Житовгь (Туп. 605), п. патр. 2уіо\у (55МО УІ/3, 381). Каль (пор. комп. болг. *Калигор, *Калимер — в прізв. Киліігоров та Калимеров — Ил. 233—234; хорв. Каїтіг — І.ек8. 276): укр. патр. Каїіп (ЛКС 196), Каїісг (ОКЗР І, 190), Кл1е\уісг (ЛРС 274; ОКЗР І, 293); пор. болг. Каль (Мор. 90, п. Каі(551Ю, П/3,523). Крась (пор. комп. болг. Красимир — Ил. 276; п. Кгазі- Іюг —$$N0 ПІ/1, 134; ч. Кгазошузі — 5у. 95): укр. Кгаз (АС2, 1439, XI, 1174), патр. Красенко (ПІ< 378; Р 177); пор. блр. Кга$ Ріоіго\\'іс2 (ПКГЗ І, 10), болг. Крас (Ил. 276), ч. Кгаз ($у. 275). Людь (пор. комп. д.-р. Лудьслав — Черн. 32; болг. Люд- .ш/л — Ил. 310; схв. Ьисіеуіі — Маг. II, 116; п. Ьисіотіг— $$N0, Ш/2 293; ч. Ьисіі&іау — 5у. 78): укр. патр. Лцдовичь (АрхЮЗР, 1588, VII, 190); Ліодт (ПК 274); пор. болг. Людо (Ил. 310), п. Ьисіо (55\Ю Ш/2, 293). Маль (пор. комп. укр. МаІо(1оЬг — АС2,1439, XIX. 134; болг. М алим ирь — И л. 317: хорв. М а 1 одо і — ііе к &. 389): у к р. М ал ь Корениьій (Р 14), Маі Таггкжка (А02, 1465, XIX. 2500), патр. Малин* (ССМ, 1437, І, 572), МаЬуісг (ОКЗР II, 35; ЛЛС 339), Макжісг (ОКЗР II, 28); пор. д.-р. Малі, (Черн. 32), хорв. Маі (І-екз. 387), п. Маі (55Ш, ІП/2, 369), ч. Маі (5у. 49). Мань(ь) (пор. комп. схв. Мапіїїау— Маг. 11. 8; п. Мапо- тіг —55Ж) ІП/2, 391): укр. патр. Мапіе\\'ісг (ОКЗР II. 148), Манєв (ССМ, 1411, І, 574), Мапіо\\- (ОКЗР І, 54). Мап\о\УІс/. (ОКЗР III, 122); пор. ч. Мап (5у. 280), и. Мап ІІ Мап (55М0, ІП/2. 391). Морь (пор. комп. укр. *Морислая — в ойк. Мористе — АТП 791; п. Моггуз1а\у — 55Ш ПІ/З. 558): укр. патр. Моричь (АрхЮЗР, 1545, IV/1, 43), Моренко (Р 81), Моревичг (ССМ, 1495, І, 613); пор. рос. патр. Моріть (Туп. 705; АЮБДР І, 214), болг. Морп (Ил. 344), ч. Морь (Мор. 129). Муть (пор. комп. схв. Миіітіг — Маг. II, ПІ): укр. Миі [Ц7. !(И), патр. Миіепко (ЛКС. 212); мор. болг. прізв. Мцгпов (Ил. 348). № |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Демчук М. Слов'янські автохтонні особові власні імена в побуті українців 16-17 ст.