І. ЯК ВИНИКЛИ УКРАЇНСЬКІ ПРІЗВИЩА 1. Що таке прізвище? Прізвищем називається оформлена офіційними документами родова назва людини, яка приєднується до її імені і яку людина одержує після народження або в шлюбі та, як правило, передає своїм нащадкам1. Від прізвищ треба відрізняти прізвиська (вуличні клички), які живуть і сьогодні в українських селах. Відрізняються вони від прізвищ тим, що не бувають оформлені ніякими особовими документами. Дуже велика кількість теперішніх родових прізвищ виникла саме з колишніх прізвиськ. 2. Коли виникли українські прізвища? Прізвища взагалі виникли відносно недавно. Був час, коли людина мала тільки ім'я. Нам відомі лише імена видатних діячів єгипетської або старогрецької історії: Рамзес, Тутанхамон, Аристид, Фемістокл, Лікург, Сок- рат. Для відрізнення від іншої людини, що могла мати таке ж ім'я, часом додавали вказівку на батька (наприклад: Ахілл син Пелея, Сократ син Софроніска), або вказували, звідки ця людина походить (наприклад: Анаксі- мандр з Мілета, Зенон з Еле'і). У давній Русі відомі з літописів та інших пам'яток особи мали тільки імена: Олег, Святослав, Мал, Добриня, Нестор,— до яких для відрізнення додавали інколи назву по батькові: Давид Ігорович, Давид Святославович. Прізвища були ще тоді зайві. 1 Пор. «Юридический словарь», М., 1953, стор. 734. 32
|