Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
fobT 356 "obp object n мета, намір unidentified flying ~ (UFO) нерозпізнаний літаючий об'єкт (НЛО) - of an agreement /treaty мета угоди/ договору - indispensable for the execution of the treaty об'єкт, необхідний для виконання договору incompatible with the ~ and the purpose of the treaty несумісний з об'єктом та метою договору to achieve one's ~ досягнути своєї мети to attain one's - досягнути своєї мети to become an ~ of an attack стати об'єктом нападу to fail in one's ~ не досягнути мети, зазнати поразки в досягненні мети to gain one's - досягнути своєї мети to secure one's ~ досягнути своєї мети with the - з метою, з наміром object v заперечувати, протестувати; виражати невдоволення to - in principle заперечувати в принципі to ~ in strong language висловити протест у різкій формі objection n 1. заперечення, протест; 2. перешкода, затримка, заборона grave ~s серйозні заперечення principle - принципове заперечення valid - важливе/ переконливе заперечення - to a reservation заперечення проти застереження to disregard an - не рахуватись з запереченням, не приймати до уваги заперечення to express an - висунути/ висловити заперечення to lodge a strong - against smth. заявити рішучий протест проти чогось to make an - висунути/ висловити заперечення not to take the ~ into account не рахуватись з запереченням; не брати заперечення до уваги to overrule an ~ відхилити заперечення to raise an - висунути/ висловити заперечення to take the - into account рахуватися з запереченням; брати заперечення до уваги to utter a strong ~ against smth. заявити рішучий протест проти чогось to waive an - зняти заперечення without - без заперечень - overruled юр. заперечення відхиляється ~ sustained заперечення приймається there being no - оскільки немає/ не надійшло заперечень objectionable ad) такий, що викликає заперечення, небажаний - plan невдалий/ неприйнятний план objective n 1. мета, завдання, прагнення; 2. рі планові завдання central - головна мета class-oriented ~ класово-орієнтована мета foreign policy ~s завдання зовнішньої політики great ~s великі цілі policy ~s основні планові завдання political ~s політичні завдання/ цілі production ~s завдання з видобутку/ з виробництва achievement of ~s досягнення мети adherence to the ~s and principles of the treaty вірність цілям та принципам договору; суворе дотримання цілей та принципів договору |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.