Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
fobT 357 obi) to accomplish an - досягнути/ добитись мети to falsify the foreign policy ~s викривляти/ фальсифікувати цілі зовнішньої політики to pursue for reaching ~s переслідувати далекосяжні цілі to realize an - досягнути/ добитись мети to win an ~ досягнути/ добитись мети with this - in view з цією метою objective ad] 1. об'єктивний, дійсний; 2. безсторонній, об'єктивний; 3. філос. об'єктивний, реально існуючий, дійсний fair and ~ standard справедливий та об'єктивний критерій ~ evidence об'єктивні дані ~ fact об'єктивний факт objectively adv об'єктивно, реально to consider smth. - розглядати щось об'єктивно objectivism n філос. об'єктивізм objectivist n філос. той, хто визнає існування об'єктивної реальності obligation n 1. зобов'язання; 2. обов'язок; 3. юр. боргове зобов'язання, боргова розписка accrued ~s нові зобов'язання, що випливають з договору alleged ~s зобов'язання, що не відповідають дійсності clear-cut ~s ясно/ чітко сформульовані зобов'язання contractual international ~s договірні міжнародні зобов'язання counterpart ~s паралельні обов'язки direct ~s прямі обов'язки; безпосередні обов'язки legal ~s юридичні зобов'язання local ~s місцеві зобов'язання long-term ~s довготермінові зобов'язання protocol ~s зобов'язання, накладені протоколом, протокольні зобов'язання short-term ~s короткотермінові зобов'язання treaty international ~s договірні міжнародні зобов'язання - of conscience борг сумління - of contract/ treaty, etc. обов'язкова сила договору ~s under the contract зобов'язання по договору - of non-recognition зобов'язання невизнання; зобов'язання про невизнання; зобов'язання не визнавати (державу) ~ in respect of contracts зобов'язання по відношенню до договорів/ контрактів тощо breach of ~s порушення зобов'язань cancellation of ~s припинення зобов'язань compliance with the ~s виконання зобов'язань definition of ~s визначення зобов'язань doctrine of - доктрина зобов'язань period of validity of ~s строк зобов'язань to affect the rights and ~s зачіпати права та зобов'язання to assume ~s under a treaty брати зобов'язання у відповідності з договором/ домовленістю to be under an - to smbd. бути пов'язаним зобов'язанням; мати зобов'язання по відношенню до когось to cancel an - відмінити зобов'язання to carry out one's ~s under treaty виконати зобов'язання за договором to discharge one's ~s under treaty виконати зобов'язання за договором |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.