Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
ford" to wear the -of... носити орден ... in - to для того, щоб; з метою in - of у порядку черги; по старшинству in protocolar - в порядку протокольного старшинства Am І in ~? Чи з моєю заявою все гаразд? О. of the Bath орден Бані (один з найвищих орденів Великої Британії) —book книга розпорядку роботи (Палати громад Парламенту Великої Британії; випускається в дні засідань Палати) О. of the British Empire орден Британської імперії О. of the Companions of Honour орден Кавалерів пошани - in council „Королівський указ в раді" (урядове розпорядження, схвалене монархом, яке не потребує розгляду в парламенті) О. of the Garter орден Підв'язки О. of Merit "За заслуги" (одна з найвищих нагород Великої Британії) ~ paper розпорядок дня (наступного засідання Палати громад, Велика Британія) О. of St. John орден св. Іоанна О. of St. Michael and St. George орден св. Михайла і св. Георгія the motion is not in - пропозиція не передбачена в порядку денному the motion is out of - пропозиція не передбачена в порядку денному the question is not in the питання не передбачене порядком денним the question is out of the питання не передбачене порядком денним the speaker is not in - оратор не передбачений порядком денним 371 orgj the speaker is out of ~ оратор не передбачений порядком денним Would this motion be in - ? Чи прийнятна ця пропозиція з точки зору процедури? order v 1. наказувати, розпоряджатись, давати вказівки; 2. направляти, посилати to be ~ed abroad бути направленим за кордон to - silence наказати замовкнути orderly ad] правильний, впорядкований ~ procedure впорядкована процедура; нормальний порядок for - procedure з метою дотримання належної процедури in an - fashion належним чином ordinance n 1. указ, декрет, статут, закон; 2. постанова муніципального органу to enact an - вводити закон to issue an - видавати закон ordinary adj звичний, звичайний ~ rules of procedure звичні правила процедури organ n орган, установа fact-finding ~ анкетний орган, обстежувальний орган governmental ~s урядові установи subsidiary ~s допоміжні органи (в ООН та інших організаціях) ~ of state power орган державної влади organic adj амер. юр. основний ~ law амер. юр. основний закон, конституція - act закон про утворення нової "території" чи перетворення "території" в штат (СІЛА) organization n 1. організація, об'єднання, установа; 2. устрій, формування; 3. амер. обрання головних посадових осіб та комісій Сенату |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.