Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
рас 377 ~ formula формула комплексного підходу ~ plan "план-пакет"; комплексний план ~ proposal пропозиції в "пакеті"; комплексна пропозиція ~ of disarmament measures комплекс заходів з роззброєння ~ of measures комплексні заходи; комплекс заходів ~ approach to a problem комплексний підхід до проблеми ~ treatment of a problem комплексний розгляд проблеми to be seen as - розглядатись у "пакеті"/ в комплексі to push for a ~ намагатись досягти комплексної угоди to win a - deal досягти заключен- ня комплексної угоди/ угоди в "пакеті" in a single ~ в єдиному "пакеті"; одночасне вирішення ряду проблем pact n угода, договір, пакт non-aggression - договір/ пакт про ненапад security - договір про безпеку ~ of peace пакт миру to enter into а ~ with smbd. укласти пакт/ договір з кимсь to make а ~ with smbd. укласти пакт/ договір з кимсь pad n майданчик launching ~ стартовий/ пусковий майданчик pairing-off n домовленість не бути присутнім на голосуванні panel n 1. група спеціалістів, експертів, консультантів тощо з проведення публічного обговорення суспільно важливого питання; 2. список, перелік ~ discussion обговорення суспільно важливого питання групою спеціально зібраних людей par J - meeting нарада групи спеціалістів ~ session нарада групи спеціалістів to be on the - знаходитись/ бути у списку in a ~ session засідання групи спеціалістів/ експертів panning n розгромна критика (у пресі) papacy n папство, папський престол to assume the ~ вступити на папський престол paper n 1. документ; 2. газета; 3. доповідь, стаття ballot ~ виборчий бюлетень ballot ~ null and void недійсний виборчий бюлетень blank ballot - пустий виборчий бюлетень identity ~s документи, що засвідчують особу quality (news)~s "солідні газети", серйозні друковані органи, впливова преса valid ballot ~ дійсний виборчий бюлетень working - робочий документ to make the ~s попасти в газети, викликати сенсацію; прославитись to present one's - робити доповідь to read one's ~ робити доповідь paper over v to ~ the cracks згладжувати розбіжності/ суперечності to ~ differences згладжувати розбіжності/ суперечності to ~ the rift згладжувати розбіжності/ суперечності par n паритет, рівність on a - with нарівні з; на одному рівні з parade n 1. парад; 2. амер. процесія, маніфестація celebratory ~ святковий парад |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.