Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(red 418 ~геГ) amount of - об'єм скорочення (озброєнь) size of - об'єм скорочення (оз- броєнь) two-phase approach to ~s дво- етапний підхід до скорочення (озброєнь) to commit oneself to ~ взяти на себе зобов'язання скоротити щось to conduct - провести скорочення (озброєнь); здійснювати/ проводити скорочення (озброєнь) redundancy n 1. надлишок робочої сили (часто вживається як евфемізм для безробіття, особл. часткового); 2. скорочення штатів; звільнення робітників чи службовців growing threat of - зростаюча загроза скорочення робочих місць redundant adj непотрібний, зайвий Paragraph 3 of the text seems пункт 3 тексту є зайвий re-elect v переобирати, обирати знову re-election n переобрання, повторні вибори re-eligible adj який має право на повторне обирання re-establish v відновлювати, встановлювати повторно to ~ diplomatic relations відновити дипломатичні відносини re-examination n перегляд (політики тощо); новий підхід (до питання тощо) re-examine v переглядати (політику тощо); шукати новий підхід (до вирішення проблеми тощо) refer v (to) 1. передавати на розгляд 2. посилатися на (щось/ когось) to ~ to the existing traditions посилатись на встановлений порядок/ на прийнятий розпорядок to ~ an item/ the matter to a Committee передати пункт/ порядок денний/ питання/ справу на розгляд комітету/ комісії to ~ to the jurisprudence посилатися на юриспруденцію to - to the text посилатися на текст to ~ to smth. for proof наводити щось як доказ; посилатися на щось як доказ -ring to your letter ... згідно з вашим листом reference n 1. (to) посилання на (когось/ щось); згадування про (ко гось, щось); 2. компетенція (комітету тощо); коло/ ряд повноважень cross - посилання на інше місце в тому ж тексті (limited/ wide) terms of - (обме жене/ широке) коло/ ряд повноважень ~ number (of a document) номер/ шифр (документу) to be outside the - бути поза компетенцією to give а ~ number to a document надати документу номер або шифр to keep to/ within the terms of ~ не виходити за межі повноважень to make ~ to smbd./ smth. посилатись на когось/ щось; згадувати (про) когось/ щось to specify the terms of встановити коло повноважень referendum n рефендум; народне опитування to call a national - оголосити національний референдум referential adj 1. довідковий (про матеріал); 2. що стосується виноски/ посилання for ~ use для довідок (про якийсь матеріал) |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.