Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
fsta 481 sta) receiving head of - глава приймаючої держави withering away of the відмирання держави to authorise the flying of the flag and the emblem of the sending - надати право підняти прапор і герб акредитуючої держави to be accredited to the head of ~ бути акредитованим при главі держави to be presented to the head of бути представленим главі держави to establish a - заснувати/ створити державу to have the nationality of the receiving ~ бути громадянином держави перебування to set up a - заснувати/ створити державу S. Department (Department of S.) Державний департамент (США) S. Opening of Parliament офіційне відкриття сесії парламенту (Велика Британія) State's rights встановлені конституцією права окремих штатів (США) state n становище, стан; critical - of the economy критичне становище економіки - of affairs стан справ ~ of depression стан депресії ~ of emergency надзвичайне становище - of siege стан облоги - of war стан війни to ease the - of emergency послабити надзвичайне становище S. of the Union message доповідь президента США конгресу про становище в країні state і; 1. викладати, заявляти, фор- : мулювати; 2. констатувати, стверджувати to ~ facts заявляти про факти to - one's determination заявляти про свою рішучість to - an opinion викладати свою точку зору/ думку to ~ one's readiness заявляти про свою готовність to - one's willingness заявляти про своє бажання stated adj офіційно затверджений/ призначений (про посадову особу) statehood n статут держави, державність independent ~ державна незалежність stateless adj що не має громадянства - person особа без громадянства, апатрид, аполід statelessness n безгромадянство statement n 1. заява, твердження; 2. формулювання agreed - узгоджена заява common - спільна заява contradictory - протирічлива заява countering - зустрічна заява explicit ~ недвозначна заява final ~ останнє/ заключне слово foreign-policy ~ заява з питань зовнішньої політики formal - офіційна заява general - виступ/ заява загального характеру joint - спільна заява lucid - ясна заява misleading - дезорієнтуюча держава negotiating ~s держави, що беруть участь у переговорах official - офіційна заява opening ~ вступна заява/ слово personal ~ особиста заява policy - програмна заява political - політична заява |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.