Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(vio 550~ to - the rules порушити правила/ норми to - a treaty порушити договір violation n 1. порушення, ламання, зневажання (особл. грубе чи одностороннє) 2. насильство, застосування сили air ~s порушення повітряного простору alleged ~s порушення, яке начебто мало місце border ~s порушення кордону flagrant - грубе порушення gross ~ грубе порушення persistent ~s постійні порушення; порушення, які не припиняються repeated ~s постійні порушення; порушення, які не припиняються - of the fundamental principles нехтування основними принципами - of human rights порушення прав людини - of a treaty грубе порушення договору violative adj амер. що порушує (щось — of); що чиниться всупереч (чомусь — of) violence n 1. насильство, примус, примушування; 2. фізичне насильство, напад, посягання mounting - зростаюче насильство organized - організоване насильство mingled persuasion and ~ поєднання переконання і примусу to do ~ to principles зневажати принципи to resort to - вдатися до насильства to use - застосовувати силу/ насильство/ заходи примусу violent adj 1. несамовитий, шалений, нестямний; лютий, від- чайдупіний; 2. сильний, різкий, гострий, інтенсивний - abuse шалені нападки - controversy гостра суперечка - discrepancy явне протиріччя - efforts відчайдушні зусилля - language різкі вислови, різкі формулювання, нестриманий тон VIP (very important person) дуже важлива персона - room кімната для почесних/ поважних гостей в аеропорту visa n віза appropriate ~ відповідна віза business - службова віза diplomatic - дипломатична віза entry - в'їзна віза; віза на в'їзд exchange visitor - віза для осіб, які приїжджають за програмою обміну exit - виїзна віза; віза на виїзд multiple entry and exit багаторазова в'їзна-виїзна віза official - службова віза passport ~ віза service - службова віза tourist - туристична віза transit - транзитна віза valid - дійсна віза -S for air crews візи для льотного персоналу -S for cabin crews візи для бортового пресоналу extension of the ~ продовження візи timely granting of the своєчасна видача візи travel documents and ~s дорожні документи і візи validity of - чинність/ термін дії візи to apply to smbd. for a звернутися до когось для отримання візи; запитати/ запитувати візу to approach smbd. for a звернутися до когось для отримання візи; запитати/ запитувати візу |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати За ред. І.С. Бика. Англо-український дипломатичний словник: Понад 26 000 слів і словосполучень.