Аналіз промов на предмет їх мовної культури Адже досі не видана творча спадщина Франка в її цілості. 50 зелених томів, що здивували світ і стоять сьогодні на видноті у ЮНЕСКО, - вони також неповні. Чому? Подумаймо тут, на цьому місці, під допитливим поглядом Франка. Якщо в Україні довго панувала ідеологічна цензура, що фільтрувала все написане Франком, то чому не вийшло повне зібрання його творів там, у вільному світі? «Свої Ізмарагди» брав Каменяр «З вершин і низин», відчував драматизм життя і тоді, коли «Зів'яло листя», і коли відбувався «Похорон», і коли стояв «Великий шум» чи загнивали «Основи суспільності» або «Сміявся Борислав»; вбачав глибоку філософію в долі «Івана Ви- шенського», у подвигу «Захара Беркута»; у святкуванні «Великих роковин» і на «Перехресних стежках». Занадто складна і дуже багата скарбниця залишена у спадок пото- мкам Геніальним Продуцентом Духа. Не вкладається його спадщина повним обсягом своїм у виміри вже кількох поколінь. Міняються часи, держави і влади, художні смаки, а Франко до глибин не пізнаний, не збагнений, хоча не в одному місті піднесений на мармурові п'єдестали. Мав селянський син, вигодований твердим разовим хлібом, долю складну: Студента Франка виключили з університету і тричі садили до в'язниці. Доктора філософії не допускали до викладів у цьому ж вузі. Невтомного провісника свого народу виключили з «Просвіти». Відомого вже радикала двічі не обрали депутатом до парламенту.,* Хто ж і чому стояв цій людині на шляху? Хто вкорочував віку йому? Чинили це не тільки чужинці, а й земляки, бо чей же «Просвіта» була рідною і голосувала проти Франка тут, на Тернопіллі, не тільки чужа шляхта... Головною причиною Франкових бід було те, що куці уми не годні осягнути Велетня духу. Для одних Франко назавжди залишався соціалістом, безбожником; для других - космополітом, що пішов у «найми до сусідів»; для третіх - сепаратистом-вивротовцем. Негоція, а то й прокляття сипалися зусібіч... А він «у поті чола» гарував-працював; був водночас поетом, прозаїком, драматургом, науковцем, журналістом, видавцем і політиком- співзасновником двох політичних партій у Галичині: селянсько- 260
|