льов видозмінено в Козлов, але офіційно воно дістав стару назву Євпаторія. Єланець — смт. Миколаївської області. До 1810 рл Гнилий Єланець, до 1858 р. — Новомосковськ. Лежи на берегах р. Гнилого Єланця, через те й виникла на] ва селища. В. П. Семенов-Тянь-Шанський виводить г дронім від татарського джайлау або яйла, що означа] «пасовисько». Л. Т. Масенко та В. В. Лобода дотрим ються думки Д. І. Яворницького й виводять назву в'| алан, що в перекладі з тюркської означає «рівнина, г лявина, поляна». Єлизаветградка — смт. Кіровоградської області. І ЗО—40 рр. XVIII ст. козаки та селяни-втікачі заснувал" тут село Михайлівку. За переказами, першим поселе цем був майор Михайло Дим. З 1769 по 1812 р. селі звалось Михайлівкою Бузькою, бо в селі стояв оди із загонів Бузького кінного єгерського полку арм] М. І. Кутузова. 1830 р. Михайлівку перейменували Єлизаветградку за назвою розташованого тут Єлизав^| градського гусарського полку. ЄмГльчине — смт. Житомирської області. До кінці XIX ст. — Межиріччя. За переказом, поміщик УварсГ село Межиріччя подарував своїй дочці Емілії, назва! ши на її честь Ємільчиним. За іншим переказом, сел" названо за іменем католицької місіонерки Ємілії, я;' в дарунок від князя одержала тут земельний наділ. ' Єнакієве — м. Донецької області. Засновано 1883 1895 р. видатний російський інженер і промисловей Ф. Є. Єнакієв за участю бельгійців створив акціонер не товариство, котре взялося до будівництва веліі кого металургійного заводу та вугільних шахт. ИоГ] прізвищем і названо місто. Єрки — смт. Черкаської області. Засновано на до чатку XVIII ст. Стара назва Ярки — від характеру р^е] льєфу в цій місцевості: селище лежить на ярах. Єрки це відозміна від ярки. Єсаулівка — смт. Ворошиловградської області. ЗаІ сновано 1777 р. селянами-втікачами. За одним перекі зом, назване на честь царського осаула, який, одержавГ ши ці землі за військову службу, оголосив селян своїм кріпаками. Осаул — офіцерський чин у козачих війсі ках. За другим переказом, назва походить від прізвй| ща поміщика Єсаулова. 48 Дашків — м. Черкаської області. Дослідник 1. Похилевич наводить переказ, за яким Жашків ра- .'ше називався Рашковом. Краєзнавець Г. Ю, Храбан ЙІв0рИть, що місто дістало назву від імені Жашко, яке Г°од перший поселенець. Це місто існувало на Україні те в XVI ст. )Квйрка — смт. Львівської області. Виникло 1884 р. яК поселення залізничних робітників. 1929 р. дістало назву ЖвиРка за прізвищем польського пілота, що загинув під час авіакатастрофи. Жданов — м. Донецької області. Засновано 1779 р. на землях колишнього запорізького зимівника Домахи. Слово домаха означає «стариця, старе річище», у рибалок — «близьке від дому водоймище». 1780 р. сюди переселилися греки, вихідці з Криму, і своє поселення назвали на честь одного із районів Бахчисарая Маріам- полем. Згодом Маріампіль («місто Марії») змінилося на Маріуполь. 1948 р. його перейменовано в Жданов на пам'ять про видатного діяча Комуністичної партії й Радянської держави А. О. Жданова, який народився в цьому місті. Желанне — смт. Донецької області. Виникло 1880 р. За М. В. Фененком, назва походить від того, що перші мешканці поселилися біля води, дуже цінної в цих посушливих краях, бажаної (рос. желанной). Так було названо станцію, а згодом і селище. Жидачів — м. Львівської області. Перша згадка припадає на 1116 р. Первісне ім'я міста — Удеч. Згодом воно змінилося на Зудечів, а з XVII ст. за ним закріпилася сучасна назва. Один народний переказ виводить її від румунського слова жудечів — «район, префектура, адміністративна одиниця». Другий — пов'язує назву зі словом ждати. Колись тут лежав торговельний шлях, і люди ждали перевозу через ріки Дністер і Стрий. Житомир — м., обласний центр. Уперше згадується в літописі 1240 р. За чеським славістом Я- Шафариком, виникло в VIII—IX ст. як центр одного з племен дерев- лян-житичів. Назва його, очевидно, означає — «мир (місто) житичів». За легендою, місто засновано улюбленцем і радником київських князів Аскольда й Діра Житомиром, який після вбивства їх не захотів служити Олегові, а пішов зі своєю дружиною в ліси землі дерев- 4-3198 49
|