Артемові робітники звернулися до радянського уряду через прибулого до Бахмута Г. І. Петровського з проханням перейменувати місто в Артемівськ. Незабаром прохання робітників було задоволено. Артемове — м. Донецької області. Колишній Неле- півський рудник, заснований 1896 р. і названий за його місцем поблизу села Неліпівки. Назва села — від прізвища першого поселенця Неліпи, що й тепер зустрічається в цих місцях. Згодом за назвою шахти імені Ар- тема селище дістало назву Артема, а 1965 р. його перейменовано на місто Артемове. Арцйз — м. Одеської області. Засновано 1816 р. З ініціативи генерала Інзова новим колоніям в південній Бесарабії давали назви місць, де було здобуто перемогу над Наполеоном. Арциз — на честь успішного форсування французької річки Арсис. Німці-колоністи, які поселилися тут, вимовляли це слово на свій лад, і замість Арсис з'явилось Арциз. Асканія-Нбва — смт. Херсонської області. Колишня місцева назва — Чаплі. 1828 р. цю землю купив німецький герцог Ангальт-Катенський і побудував невеликий хутір Асканія-Нова, назвавши його за іменем свого родового маєтку в Німеччині. Аули — смт. Дніпропетровської області. Старожил С. К. Натроба записав переказ, за яким тут першими поселенцями були татари. Вони й назвали своє село Аулом. Аул у кавказьких та азійських народів — «село, поселення, стійбище, шатро». В «Історії міст і сіл» наведено менш правдоподібну легенду, за якою назва походить від того, що Катерина II, подорожуючи на південь та оглядаючи цю місцевість, нібито запитала: «А що це за аул?». Бабаї — смт. Харківської області. Виникло 1643 р. М. Т. Янко цей топонім виводить від слова бабай, тобто «нероба», лежибока». Він говорить, що ця назва могла виникнути в сусідньому селі як прізвисько, а пізніше закріпитись офіційно за селищем. Вчитель історії М. І. Ро- маненко знайшов матеріали, згідно з якими назва походить від прізвища чугуївського боярина Федора Кли- ментійовича Бабая, власника села. Бабинці — смт. Київської області. Вперше згадується 1552 р. Дослідник М. В. Фененко залучає цей топонім до тих, що беруть початок у стародавніх дохристиянських 8 віруваннях, пов'язаних з жіночим божеством Баби. Аналогічний топонім існує в Прикарпатті. Його виводять від язичницького божества — Золотої Баби, доброї опікунки малих дітей. Очевидно, бабинцями називали тих людей, які поклонялися цій богині. Базалїя — смт. Хмельницької області. Засновано близько 1570 р. князем Острозьким. За тих часів був звичай при народженні дитини давати одне ім'я, а при хрещенні інше. Острозького звали Костянтином-Васи- лієм (Базилем). Своїм другим іменем він і назвав селище. Байрачки — смт. Ворошиловградської області. Засновано в 1956 р. Навколишня місцевість порізана балками чи, як кажуть, байраками, звідси й назва. Слово байрак — тюркського походження й означає «балка» або «лісок у яру». Балабине — смт. Запорізької області. Засновано наприкінці XVIII ст. 1777 р. у цих місцях одержав землі начальник постачання Південної армії генерал-майор Іван Балабин, який поселив тут своїх кріпаків і заснував село, назвавши його своїм прізвищем. Балаклїя — м. Харківської області. Засновано в другій половині XVI ст. Спочатку називалося Новосер- пухів. 1891 р. перейменовано на Балаклію за назвою річки, над якою розкинулося. Походження назви річки дослідник М. Т. Янко тлумачить від турецького слова булак — «джерело». Інші дослідники перекладають це слово як «рибна річка». Балта — м. Одеської області. Відоме з XVI ст. Засновано Юзефом Любомирським. Спочатку називалося Юзефградом. Але частину міста, що лежить на протилежному березі річки Кодими, звали Балтою. Пізніше так почали звати все місто. Слов'янське слово балта — це «водойма зі стоячою водою, рідке болото». «Історія міст і сіл» виводить цю назву з турецької балта — «сокира». В. А. Никонов цю версію відкидає. Бар — м. Вінницької області. Розкинулося на р. Рові. Вперше згадується 1425 р. під назвою Ров. Існує версія про те, що 1537 р. це містечко купила дружина польського короля Сигизмунда І Бона Сфорца й дала йому назву Бар (на честь італійського міста Барі, де вона народилася). І. Родаченко висловлює припущення, що Ця назва походить від українського слова бар, котре 9
|