Побий того Боже, в кого багацько грошей. Коз. Як летіла ворона до гори, то й кракала; а як на діл, то й крила опустила. Войц, Богач та свиня по смерті скотина. Ил. А що ж ми зробим, що УБОГІ: Бог багатий, то й нам дасть. Рад,, Пир. Голенький — ох, а за голеньким — Бог. Ос. 7 (III, 13), Коз. Люде не мруть від голоду, але від хліба. Ил.— Від хлі- байлюде мруть (як хто скаже — хліба нема). Прав. Чого нема, то й Бог не візьме. Бр. Голий підперезався та й зовсім зібрався. Руд. Єднако убогому нічого не мати. Ил. 1470. Так' о й бідному нігди нічого не мати. Хоч голо, аби весело. Менше на дворі, легше голові. Бр. Голий йде — ворота узькі. Рад. Порожня бочка гучить, а повна мовчить. Об. Хоч голий, та гострий. К., Рад. Хоч гол, так прав. Л. Голому розбій не стращен. Бр.—... не страшен. Л,, Ст. 36,— Голий розбою не боіцця. Зв„ Дуб,—... мокрий дощу не лякаєцця. Ил,— Мокрий дощу (*), а голий розбою не боіцця. Пир., Бр., [Проск.]. A) огню. Б р.; води. Кан., К. Мокрий дощу не боіцця. Бр„ Зв. На голому, як на святому. Зв.— ...нічого не зищеш. К.» Кр.— 3 голого, як з святого. К.— ... не візьмеш нічого. Евх. 1480. Аби живи, а голі будем. С, Л. Тогді він буде багатий, як пес — рогатий. Ил. Живе собі — ні втік, не піймав, а як Бог дав. Не. Перебиває бики на барани. Нос. Живе сяк так. У мене стілько грошей, як у Жида свиней. Не. У кишені гуде. Пир., Коз,— ... аж гуде. Зв.— Вітер гуде в кишенях... Кул., [Бер.]. Гроші зховані під дубом, накриті лубом. Кон. Багатий! багато де-чого нема. Л., Нов.— Багато де-чого немає. Прав, Ниж., Пол., Лів. Багатий, як чорт рогатий. Об,— Багатий, як пес кудлатий. Ёвх. 105
|