Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
ня прислів'їв та приказок. Як засвідчують дослідники творчої діяльності О. В. Марковича, вже в 1846 р. він мав збірку прислів'їв, яку після його арешту за діяльність у Кирп- ло-Мефодіївському братстві в 1847 р. було передано до канцелярії київського генерал-губернатора 1. Кирило-Мефодіївське братство відіграло велику роль у пробудженні національної свідомості на Україні, його члени, зокрема Т. Г. Шевченко, П. О. Куліш, О. В. Маркович, М. І. Костомаров та інші, записували фольклор, у тому числі й прислів'я, використовували його в художніх творах та наукових працях. М. К. Чалий, друг О. В. Марковича зі студентських років, а пізніше—біограф Т. Г, Шевченка, згадував, що, ще навчаючись в університеті, Опанас Васильович вважався знавцем «малоросійської народності» і відзначався «гарячою любов'ю до всього рідного»2. На слідстві він характеризувався як активний збирач народної словесності, називалися його статті, друковані в періодиці. Відбуваючи заслання в м. Орлі, він не пропускав жодної нагоди, щоб не записати пісню, дотепне народне оповідання, влучне прислів'я. Частину пісенних матеріалів він передав відомому російському фольклористу П. В. Ки- реєвськоМу, і деякі з них були пізніше опубліковані у книзі «Песни, собранные писателями. Новые материалы из архива П. В. Киреевского» A968). Надіслані А. Метлинсь- кому народнопісенні записи були опубліковані у збірці «Народні південноруські пісні» A854). Публікували фольклорні записи О. Марковича також М. Костомаров, В. Антонович, М. Драгоманов. Одержавши дозвіл на переїзд з Орла на Україну, О. В. Маркович влаштовується коректором «Чернігівських губернських відомостей», де також веде неофіційну частину, в якій друкуються історичні, етнографічні і фольклорні матеріали. Подружжя Марковичів приїздило в с Сорокошичі на Чернігівщині, де працював лісничим брат Опанаса Василь Маркович, і там збирало пісні,-прислів'я та приказки, характерні для цієї місцевості народні вислови 3. У «Чернігівських губернських відомостях» Опанас Васильович зблизився з М. М. Білозерським A833—1896) — братом члена Кирило-Мефодіївського братства В. М. Білозерсько- го. Працюючи помічником редактора в газеті, М. Білозер- ський сприяв публікуванню цінних матеріалів з фольклору 1 Рукописні фонди Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського АН УРСР. Ф. З—б, од. зб. 385. Арк. 166. _, Чалый М. К. Из биографии А. В. Марковича//Киев, старина. 1894. т- 45, № 5. С. 342. 3 Брандис Е, Марко Вовчок. М., 1968. С. 41. 11 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.