Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Мовчи з лихом. Бр.—... аби збрилось. Коз. Посиди, смутку, в кутку. Ст. 36. Гей! не з гора ж біди. Гат. Вдарь (*) лихом B) об землю. Пир., Кон., Гл., [Збр., Лаз., Ч.]. (>) Кинь. Л., Пр., X.; А ну, гоп. Проск. B) лихо. Л., Пр. Я ту біду ще перебуду. Проск. За потерпіння (]) дасть Бог спасіння B). Ск. (*) терпління. Проск.; терпіннячко. Л., Гр. B) спасіннячко. Терпен — спасен. Ст. 36., [Проск., Евх.]. 2430. Перемелецця лихо — добре буде. К., Кан. Буде добре, як мине зле. Ил. По сёму ще діти будуть, хоч и маленькі. Б., Кр. Умрецця, так все минецця. Черн. Божа воля! Дуб., Пр., Л.— Божа власть! Л., Пир.— Божа воля, Божа власть! Дуб., Рад.— Божа воля, Божа сила! Пр., Лох., О., Нове.—... що Бог схоче, те й зробить. Не.— Божа власть,— що схоче, те й дасть. Б.— А що ж робить! На те воля Божа. Зв.— Будь воля Божа! Бр., Рад., Пир. Що Бог дасть! Лів.—... те й буде. Рад., Пр., Кр. Треба бідувати до гробової дошки. Проск. Що ж робить — треба жить! душа не пташка — не ви- женеш! Кан., /С. Що ж будеш робить! огню не підложиш. Ш. Треба годить (або: запобігать) своі лихі годині. Нон. 2440. Гіркий світ, а треба жить. Коз., Гр. Що людям, то и нам. Проск. Гірке життє, гірка доля — що ж робити! Божа воля. Не* Яке Бог уродив, таке й жну. Бер.— ...таке треба жати. Бр, Кріпицця, як диня на морозі. Ил. Лехше хвалити, як терпіти. Нема чоловіка без вади 2446—2456.— Гордий 2457—2559.— Хва« лицця 2560—2628.— Упертий 2629—2671.— Наровистйй 2672-* 2675.— Вередливий 2676—2736.— Въідливий 2737—2791.— Пеня 2792—2826.— Свинякувате 2827—2853.— Лихий 2854—2953.— Ле* дащо 2954—2968.—Хитрий 2969—3116.—Капость 3117—3122.—. Невмосне 3123—3166.—Стид 3167—3207.—Природу (прирбжден« не) тяжко одмінить 3208—3232. НЕМА чоловіка БЕЗ ВАДИ. Черн. Нема нічого без але. Г., П. В болоті не без чорта. Не.—... в сімъі не без пъяницК НІ |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.