Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(!) Бодрицця. К., Хар. 36.; Бадёрицця. Рад.; Величаецця. Пир.; Вертицця. Кан. Зап. (I, 147); Крутицця. Кон.; Шкверецця. Рад.; И гнецця и дмецця. Гат.; Пнецця. Бер.; Жецця. Гр. B) мов. Кан., Пир., Хар. 36. C) шкураток. X.; шкурлат. Зв., Просп.; шкурка. Бер. D) вогні. Проск., Бер.; жару. Рад.; жарках. Гат. Надувсь (*), як лопух на огні B). З.— И гнецця, и дмецця, як лопух на жарках. Гат. A) Дуе СЯ. ПрОСК. B) ВОГНІ. Дуєсся як легке в горшку. Проск. Дмись не дмись, волом не будеш. Коз. Нехай дмецця, аж розідмецця. Бр. Хизуецця, неначе на пристяжці. Не. Пнуцця, як грішні душі до пекла. Кул. 2510. Чваницця, як дурень латкою. Гат. Чваницця, наче тая кобила, що віз побила. Бр., [Лох.]. Штё та па штё! Ном., [Ос. З (X. 101)]. Вдає, як кінь порожнею торбою. Евх. Як би ёму довгий хвіст, то сам би собі боки повідбивав. X. 36.— Як би хвіст мав, то б усім людям боки пооббивав (сімоязишному так приказують). Бр. A) то б собі боки пооббивав. Рад. Я то не я (*), попова свиня. Пр., Н.—.., дайте корець браги. Гл. (*) Не я то я. Кон.; Я не я. Л.; Не я, то. Рад. Не я, так. Ал. Нема — як та попова свиня. Бр.— Нема понад попову свиню. Проск. Нема над ню и над війтову свиню. Ил. Ось то ми! Лист. (II, 13). Нема в світі над миі A) Ном.—... що надми-надми, та й пусти. (*) понад нас. Проск. 2520. Наше тільки й добре. Пир.— Тільки наше й хороше. Кулж. Наше все славно. Ст. 36.—... наше и остро, наше и велико. Пр. в Ст. Зб. Як би не ми, то б ви вдома не були (або: як би не ви и не ми, то б ми тут не були). У. Без мене и хліб ся не змеле. (Кам. п.). Руд. Знайте наших! Кулж.— Знайте нас! ми — кислиці: з нас квас. Гл. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.