Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
як на окропі. Проск.— Як на окропі. Гр. (він так и осатанів, мов...). Так як искра на нёго впала. Бр. Як приску на ёго кинув. Ном.—... всипав. Ст. 36. Gедзель уразив. Зал. 3390. Уразив козла в gедзло (або: у gедза вразив). Кр. Цапком став. Кон., Зап. A, 147). Дибка став. Пир. Як стане цапа. Хор. Мов та скаженюка. Зал. Крутити носом. Л., Гат. Закрутив носом, як тертого хріна понюхав. Ил. Подивився (*)> як шага B) дав. З в., Рад., Пр., Лох., [Л., О., Ёвх.]. A) Оце глянув. Бр. B) три гроши. Бр., Зв.; грош. Кулж.; пъятака. Пир.; сто копіек. Бер.; копійку. Слуц. Дзизом дивицця. Л., Ст. 36. Дивицця, як собака на висівки. Ёвх. 3400. Приміг A) би очима ззів. Прав. Ниж.— Очиыа. проймає!., коли б міг, то очима б лизнув. Бр. (') Примів. Лів. Світить очима. Бр., Зв. Оскілками дивицця (дзизом). Збр. Лаз. Як глимне він на мене, так аж холод поза шкурою ходить. Нос. Витріщився, як дідько. Ил. Мурдуецця мов скажена пані. Зал. Підскакує як зінське щеня. Ос. 10 (V, 27). Приска, неначе сукно мочить (шпує). їй. За парою и світа не бачить A). Лів. (*) не видати. Ст. 36. Посиніла, як жаба. Бер. 3410. Росспалився, як оса. Прав. Ниж. Роспаливсь, як жаба до каченяти. С. — Пнецця, як жаба до гусяти. /(., Бер, Оце! наче жаба до очей лізе. Бр. Лізе в очі, як осока. Кулж. Росходився, як московський постіл. Черн. г. От, як розбаёрився. Не.— ... розмагорився, розмаёрився. Хар. 36. Росходилась, як квочка перед бурею. Пр., Лох, 181 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.