Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
A) Який. Бр., Бер. B) добридень. Проск. E) такий. Бр., Бер. D) бодай-здоров і±, Проск. Яка пшениця, така й паляниця. Г., П. Яка хатка, така й паніматка. Гр. Як люде дрань, то така іх ордань. Проск. Як гукають, так и одгукуюцця. Рад.—... як зовуть, так и обзиваюцця. Коз.— Як у лісі гукнеш, так и одгукнецця. Ш.— Як зовуть, так и окликаюцця. Ст. 36. Як стукне, так и гукне. Гат. Як Курту ({) годують, так Курта B) и бреше. Г., П. A) Рябка. Р. B) Рябко. 7130. Як дуди (*) настроють, так дуди B) грають. Кап., к., л. Дуда, або ще коза, робицця з телячої або козиної шкури — московська волинка. Рггузі. УЎоісіс. (II, 48).— A) и B) струни. Бр.; кобза. Я\\. Як пійшла пішком, так и прийшла з порожнім мешком. Б. Як ні з чим в млин, так порожняком додому. Вас— З нічим до млина, впорожні додому. Кем., К. Коли не йде, так и не везе. Нос. Коли нерод, так и невмолот. Який дід, такий ёго плід. Гат. Який батько, такі й діти. Об. Який батько A), такий син — викрали B) з діжки сир. Ил. A) тато. Проск. B) виносили. Яке дерево (*) —такий клин B), який батько — такий син. Б р., Р. і1) Яка колода. Проск.; Який мелник. Ил. (*) млин, Який корінь A), такий и одросток. Черн. A) кущ. Нос 7140. Яке дерево, такі й одростки. Черн. г. Який пуп, такий и одрост. Кулж. Яка щеп, така яблуня. Г., П. Якова нива, таково и насіння. Пр. в Ст. Зб. Яке зілля, таке й насіння. Бер., Рад., Дів. Яке коріння, таке й насіння. Лів. Яке насіння, таке й коріння. Проск, 327 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.