Що платить/з тим на торг учащають. Ил. Сплющий пес не угонит зайця. Під лежачий камінь и вода не біжить. Л., Нов.,—... не ллє. Пир.— ... не підтече. Проск. Вовка ноги годують. Ск. Затим вовк не линяє, що в кошару часто никає. Бал., К% Вовк через посли не пише. Войц.—... не тне. Ил. 7210. Вовк, лежачи, не утне. Як пес робить, так пес в чоботях ходить. Хто бъє, той пробъє. Прав. Як марно нажив, так марно й піде. Л., Б. Як не гримить, то й не христицця. У. Де люде ходять, там трава не росте. Ил. Де грім гуде, там мокне щось (мокне — пожежа. Коз.), Ш. Добре вогонь горить, як є чим підпалити. Яц. Не було снігу, не було й сліду; став сніг, став и слід. Кан., К' Ти мені ковбаси не даси, а я тобі кишки а ні кришки. Руд. 7220. Як ви нам, та и ми вам. Кулж. НЕ В ТІМ СИЛА, що кобила сива. Л., Пир., Гр.—... а в тім, що не везе (*). Ск. A) що вона везе. У., Пир., Р., Ёвх.; що віз перевернула. Бр.і побила. Кан., К. Ні в тім річ, що в хаті піч: то біда, як нема! Бр. Не в тім хороша, що чорноброва, а в тім, що діло робить. Пир., Лох. Не то воші, що в колоші, а то, що в онучі. Б.—... та й бий йдучи. Збр. Лаз. Не то кінь, що в болото увезе, а то, що а болота вивезе. Кр. Не то біда, що не пъецця вода, а то біда — пъецця вода. Коз. Єще то не біда, як єсть хліб та вода. Ст. 36. Єще то не біда, що по въязй вода» тое горш проня/іо, що и копилля поняло. Ще не біда, що без риби середа. Ёвх. 7230. Не то дорого, що єсть де купити,— то, що нігде. Ст. 36. Не то талан ('), що лежить, а то, що біжить. Черк. A) товар. К., Гр.
|