Головна
Гуманітарні
|
Ви переглядаєте книгу:
Номис М.
Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.
Сторінка (загалом з 3 до 769):
Попередня
|
|
Наступна |
Сняцця комусь кислиці, та не знає к чому (кислиці бачить у сні — теж и проти плачу). Ёвх. Бісики пуска (як підлабузнюєцця до жоноти). Нова., Полт. А, жоночий дядько! Кулж. Бабський празник. Пир. 8800. Підпускає Москаля (до жоноти примощуєцця, або так бреше). Зв., Пир., Полт. Хто дітей христить, той добра не мислить. Кеш., К За дзінкує татко мамки не цілує. Бр. Христос воскрес, кумо, цілувацьця нумо! Лаз. Чого в хижу, як усе в хаті! Л. Раз кахикнула, трох Ляшків прикликнула; вдруге кахикну, пъятёх прикликну. Бр. И до плуга и до рала, и до хлопців дала драла. Кон. Трошки дівчат (*) псує. Ном. О Нічого — то дівки. Яц. З голови дівка, а далі не знаю. К. Дівка, як дівка, та сорочка узька. Ст. 36. 8810. Дівчина, як дівчина, а черево як дідчина (діжчина?). Скакає в гречку. Л., [Ст. 36.]. У гречку скочив та и вворвав. Ст. 36. Скакав, та не уклякнув. Як би він ні жив, та жив, аби в чужу гречку не вскакував. Хар. 36. Не скакай у чужу гречку, бо лихо (*) тобі буде. Лів. (*) біда. Бр. Чужая жона — здоровъє чиєсь. Пр. в Ст. 36. Два коти до єдной мишки не помістицця. Ст. 36. Як против солнця води не напитися, так з чужою жоною, або з мужем чужим не нажитися. На смітнику женився. Пир. 8820. В кропиві шлюб брав. Ил. Скочила через мост з молодшим. Літ. Самовидця (про жінку славетного Дорошенка). Побігала з Лиськом. Кон. У горох ускакнула. Гр. В чоботях ій чоловік умер (не було ніколи чоловіка). Ил. Уже тобі не вінок носити. Підл. Тепер же пропав мій віночок. Бр., Зв. 8827. Росчесав ій косу до вінця (извів). Ил. 391
|
|
|