Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
(!) навідує. Б р.; навіщає. Нем., навіжджає. Вед.; наказує. Пслт., Кон. Каравши, Бог та й змилуєцця. Ст. 36. Богъ дасть нуждочку, Бог дасть що и оздоровить. К Кого Бог засмутить, того и потішить. Просп. Бог покорить, Бог и простить. Ёвх., Не. Бог хоч (*) не скорей B), та C) влучен D). Л. (!) Бог Кан., К., Ст. 36., Г., Бар.; Хоч. Зв. B) вскорен. Зв., Л., Кон.; скірен. Кан., К., Г. Бар.; скор. Ст. 36.; скорий; втрапен. Рад. C) але. Кан., /(., Ж.; так. Зв. D) улучен. Зв.; лучен. Ж., Ст. 36., Г. Бар.; лучний. Ст. 36. Од Бога нігде не сховаесся («бо его око и на воді, и на землі, и під землею... и зна, що й зроблю». 3.) /О, Л. Од людей сховаесся, а од Бога ні. Нам. 50. Бог знайде, хоч и в печі замуруйся A). Бр.—.*. хоч и під піччю. Біле. С) замазся. К., Рад. Чи дасть Бог — не одмолицця, не одкупицця. Кон. Бог все бачить. Л., Б.—... та не скаже. Бер., Рад:—... а вже разом покарає на тім світі. Бр. Бог не карає прутом. Ил. Бог не трубить, коли чоловіка губить. Що Бог навіне, того ніхто не мине. К. У Бога всего много. Г., Прав. Бог багатий (*), то й нам дасть. С, /(.— Той, що бага. тий, Той нам дасть. Дуб., Пир. (]) У Бога багацько. Пир., Білг. Бог старий господарь. Бр.—... має більше, ніж роздасть.— Більше Бог має, як роздав. Ил., Кан., К Бог батько, государь дядько. Збр. Лаз. 60. Що Бог дасть, то не напасть. Ил., Ёвх.—...Біг покорить, Біг и простить. Не. Що Бог дає, то все к луччому. Кон. Що Бог не робить, то все на лучче (*). Білг. (]) к луччому. Н. На Бога надійся, а савд не плошай. Ёвх. На Бога складайся, розуму ж тримайся. Гат. Бога взивай, а руки прикладай. Бр. 66. Богу молись, а сам стережись. Проск. 68. «Дай, Боже!»—«Роби, небоже!» X., Л.—«Поможи, ооже!» — «Роби, небоже, то й Бог допоможе!» Вед. 41 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Номис М. Українськi приказки, прислiв'я і таке інше.